Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.207

Otra Vida

Eme MalaFe

Letra

Outra Vida

Otra Vida

E se você não é o amor da minha vidaY si tú no eres el amor de mi vida
Então eu devo ter me enganado de vidaEntonces me habré equivocado de vida
Mas não de amorPero no de amor
Você é o amor da minha outra vida, mijaEres el amor de mi otra vida, mija

Minha chula, você me disse: Te amoMi chula me dijiste: Te amo
Tenho certeza que é assim que soa o céuEstoy seguro de que así suena el cielo
Você me roubou um beijo, me deu um abraçoMe robaste un beso, me diste un abrazo
Não, boba, nunca vou emboraNo, tonto, nunca me voy a ir

Você entrou de uma vezTe metiste de vergazo
Era como viver anos em um momentoEra como vivir años en un momento
Com certeza te encontro, talvez de outra vidaSeguro te topo, tal vez de otra vida
E a gente se reencontra aquiY nos venimos a encontrar aquí

Você me encheu de detalhes, todo dia um bom diaMe llenaste de detalles, diario un buenos días
Como você está? O que está fazendo?¿Cómo estás? ¿Qué haces?
Você me mandava músicas do Junior HMe mandabas rolitas de Junior H
Como é que eu não ia me apegar a você?¿Cómo verga no me iba a aferrar a ti?

A gente se apaixonouNos enculamos
De repente já estávamos de mãos dadasDe repente ya andábamos de la mano
E mesmo que o destino nos coloque em outro lugarY aunque el destino nos ponga en otro lado
Tenho certeza, há outra vida em que você é pra mimEstoy seguro, hay otra vida en la que tú sí eres pa' mí

A gente se apaixonouNos enculamos
Nos víamos tão lindos apaixonadosNos veíamos bien chingón enamorados
Há um lugar onde conseguimosHay un lugar en el cual sí lo logramos
Você quer casar comigo? Você disse que sim¿Te quieres casar conmigo? Dijiste que sí

Como dói, carambaCómo dueles, chingada madre
Vai ser em outra vida, mijaYa será en otra vida, mija
Há amores que vão além deste mundo cãoHay amores que van más allá de este perro mundo
E você é o que teria sido mais lindo que eu terei, minha chulaY tú eres el que hubieras sido más hermoso que tendré, mi chula
Vai ser em outra vida, então, que soe radianteYa será en otra vida, pues, que suene radiante

Fugimos pra ver as estrelasHuimos a ver las estrellas
Quantas aventuras, as noites mais lindasCuántas aventuras, las noches más bellas
Eu mostrei meu mundo, você mostrou o delaLe mostré mi mundo, me mostró el de ella
Pouco a pouco você me ensinou a amarPoco a poquito me enseñaste a amar

Ainda te devo um jantar, tenho uma listaAún te debo una cena, tengo una lista
Que não está completa, o filme na sua salaQue no está completa, la peli en tu sala
Comer na sua mesa e até uma conversaComer en tu mesa y hasta una charla
Com sua mãeCon tu amá

Nos tatuamos na almaNos tatuamos en el alma
Nos demos tudo sem pedir nadaNos dimos de todo sin pedirnos nada
Fomos a 180 até onde desseÍbamos a 180 hasta donde topara
Nunca paramos de acelerarNunca dejamos de acelerar

A gente se apaixonouNos enculamos
De repente já estávamos de mãos dadasDe repente ya andábamos de la mano
E mesmo que o destino nos coloque em outro lugarY aunque el destino nos ponga en otro lado
Tenho certeza, há outra vida em que você é pra mimEstoy seguro, hay otra vida en la que tú sí eres pa' mí

A gente se apaixonouNos enculamos
Nos víamos tão lindos apaixonadosNos veíamos bien chingón enamorados
Há um lugar onde conseguimosHay un lugar en el cual sí lo logramos
Você quer casar comigo?¿Te quieres casar conmigo?

Em outra vida, meu amorEn otra vida, mi amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eme MalaFe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção