Naci En Palestina

Nasci na Palestina

Naci En Palestina

Não tenho lugarNo tengo lugar
E não tenho paisagemY no tengo paisaje
Eu, menos, tenho pátriaYo menos tengo patria
Com meus dedos faço fogoCon mis dedos hago el fuego
E com meu coração te cantoY con mi corazón te canto
As cordas do meu coração choramLas cuerdas de mi corazón lloran

Nasci na PalestinaNací en palestina
Nasci na PalestinaNací en palestina

Não tenho lugarNo tengo lugar
E não tenho paisagemY no tengo paisaje
Eu, menos, tenho pátriaYo menos tengo patria

Não tenho lugarma andi makan
E não tenho tempow ma andish zaman
E não tenho pátriaw ma andish blad

Com minhas mãos faço fogomn yedaya nasna nar
Com meu coração te cantomn qalbi lblar
As cordas do meu coração choramnjarhlak watar hazine

Nasci na Palestinamawlud fi falastin
Nasci na Palestinamawlud fi falastin

Não tenho lugarma andi makan
E não tenho tempow ma andish zaman
E não tenho pátriaw ma andish blad

Nasci na Palestinamawlud fi falastin
Nasci na Palestinamawlud fi falastin

Minha história nunca será apagadatarikhi amro ma yitmha