The Flying Dutchman

O Holandês Voador

The Flying Dutchman

Uma vez em noite sem luaOnce in moonless night
Alma infiel tocou as forçasUnfaithful soul touched the forces
Que deveriam ser desconhecidas!That should be unknown!

A tripulação se transformou em fantasmasCrew turned into ghosts
O que pode ser piorWhat may be worse
Do que vagar esperando perdão?!Than to wander expecting forgiveness?!

Vela ensanguentadaBloody sail
Você pode ver na névoa sobre a águaYou can see in fog on the water
Almas inquietasRestless souls
Procurando um caminho para casaLooking for a road to their home

Grito de tempestade frenéticaCry of frantic storm
Ondas do uivoWaves of the howl
A danação lançou o navio no vazio!Damnation threw ship into void!

Olha! Ali no horizonte!Look! There on skyline!
Navio fantasma, ele está perdido entre dois mundosGhost ship, he's lost between two worlds
Nunca voltará... para casaHe'll never return….home