Johnny's On The Run

Johnny Está Fugindo

Johnny's On The Run

Beleza, você decidiu naquela noite dar um pulo no escuro.All right you decided that night for a jump in the dark.
Você arrumou suas coisas em sacolas pequenas e caminhou do norte pro sul.You packed your things in small bags and hiked from the north to the south.
Esse lugar era muito chato e pequeno demais, Johnny está fugindo.This place was to dull and too small Johnny is on the run.

Você não sabia o que estava por vir; não sabia o que estava jogando fora.You didn't know what was coming; you didn't know what you threw away.
Deixando a casa pra sempre, mas não sabia onde ficar.Leaving home forever but you didn't know where to stay.
Esse lugar era muito chato e pequeno demais, Johnny, você está fugindo.This place was to dull and too small Johnny you're on the run.

Agora você é independente, e ninguém te diz o que fazer.Now you are independent, and no one tells you what to do.
Seguindo o sol e às vezes você segue a lua.Following the sun and sometimes you follow the moon.
Esse lugar era muito chato e pequeno demais, Johnny, você está fugindo.This place was to dull and to small Johnny you re on the run

Me diga o que você quer, o mundo não é só diversão.Tell me what you want, the world ain't a place just for fun
A chatice tá sempre por aí, sempre sozinho.The boring be there all the time, always alone.
Escuta o que eu digo, você tá se afastando cada vez mais.Hear me what I say you moving still further away
Cada dia será um dia sem diversão, você está fugindo, fugindo.Each day will be a day without fun you are on the run, run.

Você está vivendo em silêncio, mas silêncio não era o que você queria.You are living in silence, but silence is not what you wanted.
Olhe para o horizonte, pro norte, porque é lá que você pertence.Look to the horizon, to north cause that's where you belong.
Esse mundo era tão grande e tão errado, Johnny, você está fugindo.This world was so big and so wrong, Johnny you re on the run
Esse lugar era muito chato e pequeno demais. Corre, Johnny, corre.This place was to dull and to small .run john run.