Summerland

Summerland

Summerland

Ó Não o vedes, estrada estreita yonO see ye not yon narrow road
Isso é um 'assediado wi' espinho e briar?That's a' beset wi' thorn and briar?
Esse é o caminho da retidãoThat is the path of righteousness
E são poucos os que aspiramAnd few there be that there aspire

E vedes, não Yon estrada lisa largaAnd see ye not yon wide smooth road
Que os ventos em todo o fermento Lily?That winds across the lily leaven?
Esse é o caminho da maldadeThat is the path of wickedness
Embora muitos ca 'dele a estrada para o céuThough many ca' it the road to heaven

E vedes, não yon bonny, bonny estradaAnd see ye not yon bonny, bonny road
Que atravessa a brae ferny?That winds across the ferny brae?
Esse é o caminho para a justa elflandThat is the path to fair elfland
Lá você e eu esta noite maun gaeThere you and i this night maun gae

SummerlandSummerland
(Letra e música de cervas Arthur)(words and music by arthur hinds)

Eles dizem que a estrada para o céu é estreito e apertadoThey say the road to heaven is straight and narrow
Eles dizem que a estrada para o inferno é lisa e largaThey say the road to hell is smooth and wide
Bem, o caminho que eu sigo é longa e sinuosaWell, the path i follow is long and winding
Mas é certamente leva ao outro ladoBut it surely leads to the other side

Eu andei o labirinto de sombra e os caminhos da luzI've walked the maze of shadow and the the paths of light
E eu vi-me em rebelde cinza e pastel celtaAnd i've seen myself in rebel gray and celtic woad
Eu vou traçar a espiral sagrada de fuga os mistérios "I'll trace the sacred spiral of the mysteries' flight
Até a virada final da estradaTill the final turning of the road

Summerland, a roda está girandoSummerland, the wheel is spinning
Ventre de mudança e rebeginningWomb of change and rebeginning
De um para muitos, e de muitos para aqueleFrom one to the many and from the many to the one
Bem de descanso e reflexão profundaWell of rest and deep reflection
Vendo verdade e nova direçãoSeeing truth and new direction
Até summerland é feitoTill summerland is done
SummerlandSummerland

Eu sou forçado a admitir que estou longe de ser um homem perfeitoI'm forced to admit i'm far from a perfect man
E eu acho que eu confesso que sou um pecador, como diriamAnd i guess i confess i'm a sinner as they'd say
Mas a vida não é sobre pagã de dose única redençãoBut the pagan life's not about single-dose redemption
É uma reafirmação cada diaIt's a reaffirmation every day

E eles vão pedir-lhe: "Irmão, você foi salvo?And they'll ask you, "brother, have you been saved?
"Não se preocupe com queima por toda a eternidade?""don't you worry 'bout burning for eternity?"
Bem, eu não estou em perigo, e, não, eu não tenho medoWell, i'm in no danger; and, no, i'm not afraid
Para a deusa fala com certezaFor the goddess speaks with certainty

Eles dizem que a estrada para o céu é estreito e apertadoThey say the road to heaven is straight and narrow
Eles dizem que a estrada para o inferno é lisa e largaThey say the road to hell is smooth and wide
Bem, o caminho que eu sigo é longa e sinuosaWell, the path i follow is long and winding
Mas é certamente leva ao outro ladoBut it surely leads to the other side