Across the Sea

Além do Mar

Across the Sea

O vento sopravaThe wind was blowing
A tripulação se preparava para uma nova aventuraThe crew prepared for a new adventure
O "Crusader", uma fragata realThe "Crusader" a royal frigate
Estava pronta para deixar o portoWas ready to leave the port
Então eles zarparamSo they sailed away
Com esperança e orgulhoWith hope and pride
Na frente, o nascer do solIn the front the sunrise
E atrás, o ventoAnd in the back the wind
Além do marAcross the sea
Existem forças que nunca saberemosThere are forces we'll never know
Quando as tempestades se levantamWhen stormes are rising
O mar abre o portão do infernoThe sea opens the gate to hell
Então, além do marThen across the sea
Há outro mundoThere is another world
Além do marAcross the sea
Somos apenas figurasWe're just figures
Em um jogo antigo e místicoIn an old and mystic game
Jogada pelos deuses antigosPlayed by the ancient gods
Com nuvens no horizonteWith clouds on the horizon
A escuridão chegouThe darkness arrived
Trovões rugindo mais alto que o infernoRoaring thunder louder than hell
Relâmpagos como fogo no céuLightnings like fire in the sky
Água, água, onde quer que olhemWater water wherever they look
Gritos se perdem na noiteScreams fade away in the night
Ventos da morte sopram sobre o navioWinds of death are blowing over the ship
Ninguém tem chance de sobreviverNo one has a chance to survive
Além do marAcross the sea
Existem forças que nunca saberemosThere are forces we'll never know
Quando as tempestades se levantamWhen stormes are rising
O mar abre o portão do infernoThe sea opens the gate to hell
Então, além do marThen across the sea
Há outro mundoThere is another world
Além do marAcross the sea
Somos apenas figurasWe're just figures
Em um jogo antigo e místicoIn an old and mystic game
Jogada pelos deuses antigosPlayed by the ancient gods
Então, além do marThen across the sea
Há outro mundoThere is another world
Além do marAcross the sea
Somos apenas figurasWe're just figures
Em um jogo antigo e místicoIn an old and mystic game
Jogada pelos deuses antigosPlayed by the ancient gods

Às vezesSometimes
Quando uma névoa densa paira sobre a superfície da águaWhen a thick fog is hanging over the water-surface
Apenas as ondas da água estão no arOnly the ripple of water is in the air
Madeira velha rangendoOld wood es creaking
Então o "Crusader" está voltando das profundezas do mar para a noite negra como breu...Then the "Crusader" is returning from the depths of sea into the pitch-black night...