The Tower

A Torre

The Tower

Sem amor, robôs sem alma feitos de peleLoveless, soul-less robots made out of skin
Manicure, acessórios, esconda o esgoto que há dentroManicure, accessorize, cover up the sewage within
Torcidos, manchados, sempre em conflitoTwisted, tainted, always at odds
Ídolos de silicone para deuses descartáveisSilicone idols to disposable gods
Você transforma tudo que é bom em pecadoYou turn every good thing into a sin

Construa sua torre de pedra, viva nela até cairBuild your tower out of stone, live within until it falls
Então, agachado na escuridão, sóThen crouched in darkness all alone
Cai como bonecas de plásticoCome tumbling down like plastic dolls
Esconda os sinais de sofrimento, abrace sua mediocridadeHide the signs of suffering, embrace your mediocrity
Como zumbis sem mente se arrastandoLike mindless zombies shuffling
Você imita a realidadeYou imitate reality

Assombrado, marionete sem sono e sem vontadeHaunted, sleepless meat-puppet without a will
Sanguíneo, mas sua paz de espírito vem em uma pílulaSanguine, yet your peace of mind comes in a pill
Lento, tranquilo, esperançoso e vaidosoTorpid, tranquil, hopeful and vain
Com pouco sexo, superalimentado e vivendo em dorUndersexed, overfed and living in pain
Quanto menos você sabe de si mesmo, mais pode matarThe less you know of yourself the more you can kill

Construa sua torre de gravetos, viva nela até cairBuild your tower out of twigs, live within until it falls
Então, como aqueles porquinhos de brincadeiraThen like those silly play-time pigs
Cai como bonecas de plásticoCome tumbling down like plastic dolls
Esconda os sinais de sofrimento, abrace sua mediocridadeHide the signs of suffering, embrace your mediocrity
Como zumbis sem mente se arrastando, você imita a realidadeLike mindless zombies shuffling you imitate reality
Construa sua torre de pedra, viva nela até cairBuild your tower out of stone, live within until it falls
Então, agachado na escuridão, sóThen crouched in darkness all alone
Cai como bonecas de plásticoCome tumbling down like plastic dolls
Esconda os sinais de sofrimento, abrace sua mediocridadeHide the signs of suffering, embrace your mediocrity
Como zumbis sem mente se arrastandoLike mindless zombies shuffling
Você imita a realidadeYou imitate reality