Too Little Too Late

Um Pouco Tarde Demais

Too Little Too Late

É claro que te mata saber que nós dois somos passadoClearly it kills you that the two of us are past tense
Mal consegue tirar isso da cabeça, é óbvioBarely can get it off your mind, it's obvious
Uma garota como eu ficar esperando? Isso não rolaA girl like me to wait around that doesn't happen
Então por que estou ouvindo boatos por aí?So why do I hear rumors from the audience?

Ah, lá vai você de novoOh there you go again
Falando demais pros seus amigosRunnin' that mouth to all your friends
Continuando com essa encenaçãoKeep playing that pretend
Sinceramente, acho que você não serve pra nadaI just think you're good for nothing
Isso é alguma vingancinha doentia?Is this some sick revenge?
Dizendo pra geral que eu sou sua namorada?Telling all them I'm your girlfriend
O que é que a gente não tá entendendo?What don't we comprehend?
Eu não preciso do seu amorI don't need your lovin'

É tarde demais, tarde demaisIt's too late too late
Eu sei que você me quer de volta, mas não vai rolar porqueI know you want me back but you can't have that because it's
É tarde demais, tarde demaisToo late too late
E é só uma pena que termine assim, mas é issoAnd it's just too bad that it ends like that but it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late too late too late too late
Um pouco tarde demaisToo little too late
Nem vem me mandar mensagem quando eu te encontrar vai ser queda certaDon't you hit my line when you're in my sights that's gon be man down
Garoto, você tá fora de tempo, dois passos atrás, espera só pra verBoy you're outta time, two steps behind wait til you find out
É tarde demais, tarde demaisIt's too late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late too late too late too late
Um pouco tarde demaisToo little too late

Você achou mesmo que tinha chance de eu ceder?You really thought there was a chance that I'd be foldin'
Quando foi que você me viu agir assim antes?When have you ever seen me act the way before?
Agora eu que tô confusa com essa sua confiança todaNow I'm confused by what made you feel so emboldened
Falando como se eu tivesse correndo atrás de maisMaking it sound like I've been coming back for more

Ah, lá vai você de novoOh there you go again
Falando demais pros seus amigosRunnin' that mouth to all your friends
Continuando com essa encenaçãoKeep playing that pretend
Sinceramente, acho que você não serve pra nadaI just think you're good for nothing
Isso é alguma vingancinha doentia?Is this some sick revenge
Dizendo pra geral que eu sou sua namorada?Telling all them I'm your girlfriend
O que é que a gente não tá entendendo?What don't we comprehend
Eu não preciso do seu amorI don't need your lovin'

É tarde demais, tarde demaisIt's too late too late
Eu sei que você me quer de volta, mas não vai rolar porqueI know you want me back but you can't have that because it's
É tarde demais, tarde demaisToo late too late
E é só uma pena que termine assim, mas é issoAnd it's just too bad that it ends like that but it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late too late too late too late
Um pouco tarde demaisToo little too late
Nem vem me mandar mensagem quando eu te encontrar vai ser queda certaDon't you hit my line when you're in my sights that's gon be man down
Garoto, você tá fora de tempo, dois passos atrás, espera só pra verBoy you're outta time, two steps behind wait til you find out
É tarde demais, tarde demaisIt's too late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late too late too late too late
Um pouco tarde demaisToo little too late

Achou que podia brincar comigo desse jeito (desse jeito)Thinking you could play with me like that (like that)
Falando um monte pelas minhas costas (é)Talking so crazy behind my back (yeah)
Tá na hora de tirar meu lixo fora de vez (fora de vez)Finally time that I take out all my trash (my trash)
Eu não preciso, não te quero e isso é fato, é, é (é, é)I don't need, I don't want you and that's a fact yeah, yeah (yeah, yeah)

É tarde demais, tarde demaisIt's too late too late
Eu sei que você me quer de volta, mas não vai rolar porqueI know you want me back but you can't have that because it's
É tarde demais, tarde demaisToo late too late
E é só uma pena que termine assim, mas é issoAnd it's just too bad that it ends like that but it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late too late too late too late
Um pouco tarde demaisToo little too late
Nem vem me mandar mensagem quando eu te encontrar vai ser queda certaDon't you hit my line when you're in my sights that's gon be man down
Garoto, você tá fora de tempo, dois passos atrás, espera só pra verBoy you're outta time, two steps behind wait til you find out
É tarde demais, tarde demaisIt's too late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demaisToo late too late
É, simplesmenteYeah it's just
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late too late too late too late
Um pouco tarde demaisToo little too late