Not a Good Woman

Não é Uma Boa Mulher

Not a Good Woman

Eu quero me aproximar de vocêI wanna get close to you
Para me sentir um pouco mais perto de mim mesmaTo get me a little closer to myself
Sob a pele de outra pessoaUnder the skin of someone else
É onde meu sangue corre puroIs where my blood runs clean

E eu tenho um fantasma ou doisAnd I've got a ghost or two
Numa garrafa velha guardada na prateleiraIn a stale bottle kept on the shelf
Meu coração, como gelo, derrete na sua mãoMy heart like ice, in your hand melts
Mas não volta a baterBut it won't start the beatin'

Eu sei que não é meu erro para cometerI know it isn't my mistake
Mas não suporto te ver sofrendo assimBut I can't stand to see you achin' this way

Não sou uma mulher boa quando estou com vocêI'm not a good woman when I'm with you
Amor, é por isso que vou te deixarBaby, that's why I'm gonna leave you
Não tenho mais nada de bom para darDon't have a good thin' left to give
Se algum dia tive, amor, é seuIf I ever did, baby, you own it

Não sou uma mulher boa quando você me amaI'm not a good woman when you love me
Seu coração está muito acima de mimYour heart is way too high above me
Querido, estou pagando o que eu devoDarlin', I'm payin' what I owe
Vou deixar você encontrar aquele tipo de amor que eu não conheçoI'm gonna let you find that kind of love that I don't know

E já faz um tempo agoraAnd it's been awhile now
Que estou respirando sozinhaSince I've been breathin' on my own
Sempre com tanto medo do desconhecidoAlways so afraid of the unknown
Acho que sou uma covarde, é o que pareceI guess I'm a coward, it would seem
Mas, é apenas meu corpoBut, it's only my body
Sim, e é apenas minha menteYeah, and it's only my mind
Enquanto é o seu coração em jogoWhile it's your heart on the line
Deixado nos vãosLeft in the spaces in between

E esse nunca poderá ser meu lugarAnd this can never be my place
De deixar seu bom amor ser desperdiçadoTo let your good lovin' go to waste

Não sou uma mulher boa quando estou com vocêI'm not a good woman when I'm with you
Amor, é por isso que vou te deixarBaby, that's why I'm gonna leave you
Não tenho mais nada de bom para darDon't have a good thin' left to give
Se algum dia tive, amor, é seuIf I ever did, baby, you own it

Não sou uma mulher boa quando você me amaI'm not a good woman when you love me
Seu coração está muito acima de mimYour heart is way too high above me
Querido, estou pagando o que eu devoDarlin', I'm payin' what I owe
Vou deixar você encontrar aquele tipo de amor que eu não conheçoI'm gonna let you find that kind of love that I don't know

E eu quero me aproximar de vocêAnd I wanna get close to you
Para me sentir um pouco mais perto de mim mesmaTo get me a little closer to myself
Sob a pele de outra pessoaUnder the skin of someone else
É onde meu sangue corre puroIs where my blood runs clean

E eu não sou uma mulher boa quando estou com vocêAnd I'm not a good woman when I'm with you
Não sou uma mulher boa quando estou com vocêNot a good woman when I'm with you
Amor, é por isso que vou emboraBaby, that's why I'm gonna leave
Não sou uma mulher boaI'm not a good woman

Não, eu não sou uma mulher boa quando você me amaNo, I'm not a good woman when you love me
Seu coração está muito acima de mimYour heart is way too high above me
Querido, estou colhendo o que eu planteiDarlin', I'm reapin' what I've sewn
Vou deixar você encontrar aquele tipo de amor que eu não conheçoI'm gonna let you find that kind of love that I don't know