Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 62

Beatles’ Medley(this Boy~i’ll Be Back)

Emiko Shiratori

Letra

Medley Beatles '(este Boy ~ Eu estarei de volta)

Beatles’ Medley(this Boy~i’ll Be Back)

Aquele menino levou o meu amor de distância.That boy took my love away.
Ele vai se arrepender um dia,He'll regret it someday,
Mas esse menino quer você de volta novamente.But this boy wants you back again.

Esse menino não é bom para você.That boy isn't good for you.
Embora ele pode querer que você também,Though he may want you too,
Este rapaz quer você de volta novamente.This boy wants you back again.

Ah, e esse meninoOh, and this boy
Seria felizWould be happy
Só para te amo,Just to love you,
Mas oh, meu, esse meninoBut oh, my, that boy
Não vai ser felizWon't be happy
Até que ele é visto você chorar.'Til he's seen you cry.

Você sabe que se você quebrar meu coração,You know if you break my heart,
Eu vou, mas eu vou estar de volta outra vez,I'll go but I'll be back again,
Porque eu te disse uma vez antes de adeus,'Cause I told you once before good-bye,
Mas eu voltei novamenteBut I came back again

Eu te amo tanto - oh,I love you so - oh,
Eu sou a pessoa que você quer oh, oh.I'm the one who wants you oh, oh.
Sim, eu sou o único que você quer oh, oh, oh, ohYes, I'm the one who wants you oh, oh, oh, oh

Você poderia encontrar coisas melhores para fazer,You could find better things to do,
Do que para quebrar meu coração novamente,Than to break my heart again,
Desta vez vou tentar mostrar que eu não estou tentando fingirThis time I will try to show that I'm not trying to pretend

Eu pensei que você iria perceber,I thought that you would realize,
Que se eu fugi de você,That if I ran away from you,
Que você me quer também,That you would want me too,
Mas eu tenho uma grande surpresa oh, oh.But I've got a big surprise oh, oh.

Oh, você poderia encontrar coisas melhores para fazerOh, you could find better things to do
Do que para quebrar meu coração novamente,Than to break my heart again,
Desta vez vou tentar mostrar que eu não estou tentando fingirThis time I will try to show that I'm not trying to pretend

Eu quero ir, mas eu odeio te deixar,I wanna go, but I hate to leave you,
Você sabe, eu odeio deixar você oh, oh, oh, oh.You know, I hate to leave you oh, oh, oh, oh.
Oh, se você quebrar meu coração, eu vou,Oh, you if you break my heart, I'll go,
Mas eu estarei de volta novamente.But I'll be back again.

Eu vou voltar de novo ...I'll be back again...

Composição: John Lennon / Paul McCartney. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emiko Shiratori e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção