Britney

britney

Britney

Era como poesia
Det var som poetry
nós compramos vinho pela primeira vez
vi köpte vin för första gången
E eu tinha dezessete anos
Och jag var seventeen

quando nós dois brilharam assim
när vi två glittrade så
Você tinha Britney Spears
Du hade Britney Spears
Eu podia sentir a distância
jag kunde känna de på avstånd
Nós conteve as lágrimas
Vi höll tillbaka våra tears
e disse que ouviu em algum momento
och sa vi hörs nån gång
E o nevoeiro, todo o parque
Och dimman, över hela parken
afogou nossos pensamentos sobre morgondan
dränkte våra tankar om morgondan
Horas pairar acima do solo, então apenas me segurar
Timmar svävar över marken, så bara håll om mig
E eu continuar a voar
Och jag fortsätter flyga
O que, em seguida, voltar para baixo, eu nunca, nunca mais baixo
vad då tillbaka ner, jag kommer aldrig, aldrig ner
Tudo é tão bonito lá de cima
Allt är så vackert där uppifrån
O que, em seguida, voltar para baixo, eu nunca, nunca mais baixo
vad då tillbaka ner, jag kommer aldrig, aldrig ner
Porque ninguém pode me dar mais
För ingen kan ge mig mer
Acho que ninguém olha através, o real mim
Jag tror ingen ser igenom, mitt riktiga jag
Uma noite, em Londres, e a segunda noite em Praga
Ena natten i London och andra natten i Prag
Quem precisa huh real, como ele é falso de qualquer maneira?
För vem behöver va på riktigt, när det är falskt ändå?
Nós ignorar os outros, e vive em
Vi ignorerar dom andra, och lever vidare
Então, onde como se estivéssemos na televisão, sem quaisquer pensamentos de morgondan
Så där som om vi var på tv, utan några tankar på morgondan
Então, só me segure
Så bara håll om mig
E eu continuar a voar
Och jag fortsätter flyga
O que, em seguida, voltar para baixo, eu nunca, nunca mais baixo
vad då tillbaka ner, jag kommer aldrig, aldrig ner
Tudo é tão bonito lá de cima
Allt är så vackert där uppifrån
O que, em seguida, voltar para baixo, eu nunca, nunca mais baixo
Vad då tillbaka ner, jag kommer aldrig, aldrig ner
Porque ninguém pode me dar mais
För ingen kan ge mig mer
(Nunca nunca para baixo)
(Kommer aldrig aldrig ner)
Você carrega em fantasias de Britney
Du bär på britneys fantasier
e eu só ficar doente sentimental
och jag blir bara sjukt sentimental
É tudo uma fantasia, um holograma nua
Är allt en fantasi, ett naket hologram
Abraça-me
Håll om mig
E eu continuar a voar
Och jag fortsätter flyga
E eu continuar a voar
Och jag fortsätter flyga
O que, em seguida, voltar para baixo, eu nunca, nunca mais baixo
vad då tillbaka ner, jag kommer aldrig, aldrig ner
Tudo é tão bonito lá de cima
Allt är så vackert där uppifrån
O que, em seguida, voltar para baixo, eu nunca, nunca mais baixo
Vad då tillbaka ner, jag kommer aldrig, aldrig ner
Porque ninguém pode me dar mais
För ingen kan ge mig mer
NUNCA nunca se põe
Kommer aldrig aldrig ner
Porque ninguém pode me dar mais
För ingen kan ge mig mer
NUNCA nunca se põe
Kommer aldrig aldrig ner