Close to the Wind

Close to the Wind (Tradução)

Close to the Wind

Outro copo para aliviar a dorAnother glass to ease the pain
todas as tentativas foram em vãoall attempts were in vain
Eu vou entregar a minha luxúria novamenteI'll surrender to my lust again
como um wolverine hellboundlike a hellbound wolverine

Você não vai me ajudar?Won't you help me ?
Eu perdi meu caminho novamenteI've lost my way again
você não vai me ajudar?won't you help me ?
Eu quero que você empurre!I want you to push !!

Me empurrar, me empurrar sobre a bordaPush me, push me over the edge
Estou à deriva para longe da costa.I'm drifting to far from the shore.
Eu mantenho minhas velas perto do ventoI keep my sails close to the wind
consignar-me para o marconsign me to the sea

Uma caixa de dinamite, sou eu,A box of dynamite, it's me,
sentado sobre ela,sitting on it,
brincando com fogo.playing with fire.
Tentação, delícias,Temptation, delights,
como um bom vinho,like a good wine,
comprar o bilhete,buy the ticket,
tomar o passeio.take the ride.

Você não vai me ajudar?Won't you help me ?
Eu perdi meu caminho novamenteI've lost my way again
você não vai me ajudar?won't you help me ?
Eu quero que você empurre!I want you to push !!

Me empurrar, me empurrar sobre a bordaPush me, push me over the edge
Estou à deriva para longe da costa.I'm drifting to far from the shore.
Eu mantenho minhas velas perto do ventoI keep my sails close to the wind
consignar-me para o mar (3x)consign me to the sea (3x)