Between The Devil And The Deep Blue Sea

Entre o Diabo e o Mar Profundo

Between The Devil And The Deep Blue Sea

DestinoDestiny
Pra onde você tá me levandoWherever you are taking me
O que quer que você tenha planejado pra mimWhatever you've arranged for me
Não quero sua bondade de graçaI don't want your goodness for free
Quero conquistar o que eu queroI wanna earn what i want

Eu vou lutar de novoI will fight again
Eu vou falhar de novoI will fail again
Eu vou me arrependerI will regret
Eu vou esquecerI will forget
Você com certeza sabe meu nomeYou surely know my name

DeterminaçãoDetermination
Não se entregue à desaceleraçãoDon't give in to deceleration
Nunca perca sua motivaçãoDon't ever lose your motivation
E pereça nas consequênciasAnd perish in the aftershocks
De previsões mortasOf dead predictions

Eu vou lutar de novoI will fight again
Eu vou falhar de novoI will fail again
Eu vou me arrependerI will regret
Eu vou esquecerI will forget
Você com certeza sabe meu nomeYou surely know my name

Isso é uma guerraThis is a war
A caçada começouThe hunt is on
Estou preso entreI am caught between

O diabo e o mar profundoThe devil and the deep blue sea
É uma batalha de dor eternaIt's a battle of eternal grief
Abandonem a esperança, todos que aqui entraremAbandon hope all ye who enter here
Tudo que vocês encontrarão é perda e medoAll you'll find is loss and fear

Você é frio como pedraYou're cold as stone
Você é chamadoYou're called

AgoniaAgony
Você realmente faz jus ao seu nomeYou really live up to your name
Seus olhos malignos me observandoYour evil eyes watching me
Me dê um momento de clarezaGive me a moment of clarity
Pra acabar com esses campos de guerraTo end this fields of war

Eu vou lutar de novoI will fight again
Eu vou falhar de novoI will fail again
Eu vou me arrependerI will regret
Eu vou esquecerI will forget
Você com certeza sabe meu nomeYou surely know my name

Isso é uma guerraThis is a war
A caçada começouThe hunt is on
Estou preso entreI am caught between

O diabo e o mar profundoThe devil and the deep blue sea
É uma batalha de dor eternaIt's a battle of eternal grief
Abandonem a esperança, todos que aqui entraremAbandon hope all ye who enter here
Tudo que vocês encontrarão é perda e medoAll you'll find is loss and fear

Agora, dê boas-vindas à batalha de braços abertosNow welcome the battle with open arms
É vida ou morte!It's do or die!

Isso é uma guerraThis is a war
A caçada começouThe hunt is on
Então tudo está bem de novoSo everything is alright again

Entre o diabo e o mar profundoBetween the devil and the deep blue sea
É uma batalha de dor eternaIt's a battle of eternal grief
Abandonem a esperança, todos que aqui entraremAbandon hope all ye who enter here
Tudo que vocês encontrarão é perda e medoAll you'll find is loss and fear

Tudo que vocês encontrarão é perda e medo!!!All you'll find is loss and fear!!!