The Reckoning

O Acerto de Contas

The Reckoning

Esse é o acerto de contasThis is the reckoning
Esse é o acerto de contasThis is the reckoning

Bem-vindo ao TerrordomeWelcome to the Terrordome
Entre e fique à vontadeCome on in and make yourself at home
Sente-se na primeira filaTake a seat in the front row
Reclina e aproveite o showLean back and enjoy the show

Através do fogo e dos furacõesThrough fire and hurricanes
Vou levar isso até meu túmuloI'm gonna take this to my grave
Não vou mostrar fraquezaI won't show no weakness
Vou manter em segredo, como Deus é meu testemunhaI'll keep it a secret as God is my witness

Vou te ver no inferno de novoI'll see you in hell again
(É tão doce) o pecado, amargo é o fim(So sweet) is the sin, bitter is the end
Acabei de pagar o barqueiro pra te mandar pro infernoI just paid the ferryman to send you to hell
Esse é meu adeusThis is my farewell
Deixe a liberdade soar quando o sino da sua morte tocarLet freedom ring when your death bell tolls

Esse é o acerto de contasThis is the reckoning
Esse é o acerto de contasThis is the reckoning

Obrigado pelas merdas que você fezThanks to the fucked up things you've done
Elas só inspiraram outra cançãoThey've just inspired another song
Uma canção como uma tempestadeA song like a thunderstorm
Uma canção tão letal quanto uma armaA song as lethal as a gun

Através do fogo e dos furacõesThrough fire and hurricanes
Vou levar isso até meu túmuloI'm gonna take this to my grave
Não vou mostrar fraquezaI won't show no weakness
Vou manter em segredo, como Deus é meu testemunhaI'll keep it a secret as God is my witness

Vou te ver no inferno de novoI'll see you in in hell again
(É tão doce) o pecado, amargo é o fim(So sweet) is the sin, bitter is the end
Acabei de pagar o barqueiro pra te mandar pro infernoI just paid the ferryman to send you to hell
Esse é meu adeusThis is my farewell
Deixe a liberdade soar quando o sino da sua morte tocarLet freedom ring when your death bell tolls

Esse é o acerto de contasThis is the reckoning
Esse é o acerto de contasThis is the reckoning

Adeus, minha concubinaGoodbye, my concubine
Durma bem, perfídiaSleep tight, perfidy

Deixe a liberdade soar quando o sino da sua morte tocarLet freedom ring when your death bell tolls
Doce é o pecado, amargo é o fimSweet is the sin, bitter is the end
(Deixe a liberdade soar quando o sino da sua morte tocar)(Let freedom ring when your death bell tolls)

Vou te ver no inferno de novoI'll see you in in hell again
(É tão doce) o pecado, amargo é o fim(So sweet) is the sin, bitter is the end
Acabei de pagar o barqueiro pra te mandar pro infernoI just paid the ferryman to send you to hell
Esse é meu adeusThis is my farewell
Deixe a liberdade soar quando o sino da sua morte tocarLet freedom ring when your death bell tolls

Esse é o acerto de contasThis is the reckoning
Esse é o acerto de contasThis is the reckoning

Adeus, minha concubinaGoodbye, my concubine
Durma bem, perfídiaSleep tight, perfidy