Povestea mea

Minha História

Povestea mea

minha história começa há muitopovestea mea începe de mult
em uma rua deserta, em um bar obscurope o stradă pustie într-un bar obscur
minha história começa com elapovestea mea începe cu ea
e um shot de tequila me acalmavaun shot de tequilla mă mângaia

quero saber quem você é, saber como pensavreau să ştiu cine eşti, sa ştiu cum gândeşti
saber o que ama e pelo que vivesă ştiu ce iubeşti şi pentru ce trăieşti
quero saber quem você é, saber como pensasă ştiu cine eşti, sa ştiu cum gândeşti
saber o que ama e pelo que vivesă ştiu ce iubeşti şi pentru ce trăieşti

ela me olhou, um pouco mais do que o normal,ea m-a privit, un pic cam lung,
rindo e tomando um shot de uma veza râs şi a dat un shot pe gât
então eu, a peguei de leveşi atunci eu, am prins-o uşor
e ela sussurrou em meu ouvido profundo:iar ea mi-a şoptit în ureche adânc :

quero saber quem você é, saber como pensavreau să ştiu cine eşti, sa ştiu cum gândeşti
saber o que ama e pelo que vivesă ştiu ce iubeşti şi pentru ce trăieşti
quero saber quem você é, saber como pensasă ştiu cine eşti, sa ştiu cum gândeşti
saber o que ama e pelo que vivesă ştiu ce iubeşti şi pentru ce trăieşti

voamos leve, com a cabeça nas nuvenszburăm uşor, cu capul în nori
o mundo é pequeno, é só nossolumea e mică, e doar pentru noi
o shot agora está na mesa de caféshotul stă acum pe masa de cafea
nos lembra de uma rua, um bar e uma elane-aminteşte de-o stradă , un bar si o ea

agora sei quem você é, sei como pensaacum ştiu cine eşti, ştiu cum gândeşti
sei o que ama e pelo que viveştiu ce iubeşti si pentru ce trăieşti
sei quem você é, sei como pensaştiu cine eşti, ştiu cum gândeşti
sei o que ama e pelo que viveştiu ce iubeşti si pentru ce trăieşti

se tivéssemos um cachorro, nos encontraríamos no parquedacă-aveam caţel ne întălneam în parc
se você ouvisse post-punk, estaria maquiada de forma darkdacă-ascultai post-punk erai machiată dark
mas como gostamos da vida, nos encontramos no bar…dar cum ne place viaţa ne-am întalnit în bar…