Dreaming

Sonhando

Dreaming

Não tem como isso acontecerThere’s no way this is happening
Oh, eu devo estar imaginandoOh I must be imagining
Eu encontrei amor, eu encontrei amorDid I find love, did I find love
Não tem como isso ser euThere’s no way this could be me
Oh, eu tenho que estar sonhandoOh I have to be dreaming
Mas não me acorde, não me acordeBut don’t wake me up, don’t wake me up

Emoções inundando por dentroEmotions flooding inside
Da minha mente oprimidaOf my overwhelmed mind
E eu estou hipnotizado por vocêAnd I’m mesmerized by you
Seu nome significa muito maisYour name means so much more
Do que o que ele fez antesThan what it did before
Mas levou algum tempo para saber a verdadeBut it took some time to know the truth

Podemos ficar aquiCan we stay here
Veja o céu mudar de azul para roxoWatch the sky change from blue to purple
Veja a Lua formar um círculo perfeitoSee the Moon form a perfect circle
Não, eu não quero entrar no carroNo I don’t wanna get in the car
Prefiro viver para sempre neste momentoI’d rather live in this moment forever

De músicas tristes a canções de amor, você está me mudandoFrom sad songs to love songs, you’re changing me
De solitário a pertencer a alguémFrom from lonely to belonging to somebody
Sim, é tudo novoYeah it’s all new
E assustador tambémAnd scary too
Mas eu tenho vocêBut I’ve got you

Estamos vendo a vida diferenteWe’re looking at life different
Não pode ser o mesmo seCan’t be the same if it
Tem todas essas novas portas abertasHas all these new open doors
Essas três palavras e oito letrasThose three words and eight letters
Faça tudo melhorMake everything better
Diga-os e então eu sou todo seuSay them and then I’m all yours

Podemos ficar aquiCan we stay here
Veja o céu mudar de azul para roxoWatch the sky change from blue to purple
Veja a Lua formar um círculo perfeitoSee the Moon form a perfect circle
Não, eu não quero entrar no carroNo I don’t wanna get in the car
Prefiro viver para sempre neste momentoI’d rather live in this moment forever

De canções tristes a canções de amor, estou mudando vocêFrom sad songs to love songs, I’m changing you
De solitário a pertencer a alguém novoFrom from lonely to belonging to someone new
Sozinho para nósFrom alone to we
Não vai ser fácilWon’t be easy
Mas você me pegouBut you’ve got me

Por que não podemos ficar aquiWhy can't we stay here
Veja o céu mudar de azul para roxoWatch the sky change from blue to purple
Veja a Lua formar um círculo perfeitoSee the Moon form a perfect circle
Não, eu não quero entrar no carroNo I don’t wanna get in the car
Prefiro viver para sempre neste momentoI’d rather live in this moment forever
Poderíamos viver aquiCould we live here
Eu poderia ficar em seus braços a noite todaI could stay in your arms all night
E veja seu sorriso brilhar mais ao luarAnd see your smile glow brighter in the moonlight
Não, eu não quero deixar isso para trásNo I don’t wanna leave this behind
Ou é viver neste momento ou nunca (oh)It’s either live in this moment or never (oh)
Podemos ficar aquiCan we stay here
Veja o céu mudar de azul para roxoWatch the sky change from blue to purple
Veja a Lua formar um círculo perfeito (viva neste momento para sempre)See the Moon form a perfect circle (live in this moment forever)
Não, eu não quero entrar no carro (viva neste momento para sempre, podemos ficar aqui)No I don’t wanna get in the car (live in this moment forever, can we stay here)
Prefiro viver neste momento para sempre (oh)I’d rather live in this moment forever (oh)

De músicas tristes a canções de amor, nós dois estamos mudandoFrom sad songs to love songs, we’re both changing
De solitário a pertencer a alguém (tenho que estar sonhando, não, eu tenho que estar sonhando, não)From lonely to belonging to somebody (gotta be dreaming, no I’ve gotta be dreaming, no)
Sozinho para nós (isso está acontecendo?)From alone to we (is this happening?)
Não será fácil (estou imaginando?)Won’t be easy (am I imagining?)
Mas você me pegou (eu prefiro viver esse momento para sempre)But you’ve got me (I’d rather live in this moment forever)