Boys

Garotos

Boys

Dizem que os garotos só sabem quem amam quando estão prontosThey say boys only know who they love when they're ready
E as garotas se seguram com unhas e dentesAnd girls will hang on for dear life
Um dia eles acordam e decidem com quem vão se casarThey’ll wake up one day and decide who they'll marry
Mas as garotas esperam que seu primeiro amor as faça de esposaBut girls hope their first love will make them their wife

Então ele encontrou alguém, nada como euThen he found somebody, nothing like me
E ela ganhou o anel e a família bonitinhaAnd she got the ring and the cute family
Nunca poderia saber que não seria euCould never have known that it wouldn't be me
Acho que ele também não sabia, o motivo de ter escolhido elaI don’t think he knew either, the reason he chose her

É só a hora certaIt's just the right timing
Ela estava bem aliShe was right there
Não teria importadoIt wouldn't have mattered
Se eu estivesse prontaIf I was prepared
Um garoto não se importa com a diversão ou o raroA boy doesn't care for the fun or the rare
Ele escolheu estar prontoHe chose to be ready
No momento em que eu não estava láThe moment that I wasn't there

Dizem que os garotos só processam a dor mais tardeThey say boys only process the heartache much later
E as garotas ficam arrasadas naquele diaAnd girls will be broken that day
E eles sempre voltam quando você finalmente está se curandoAnd they always come back when you're finally healing
E as garotas sempre dão todas as chances que forem necessáriasAnd girls always give all the chances it takes

Então ele encontrou alguém, não é estranho?Then he found somebody, isn't it strange?
Que ela ganhou o amor e os tijolos que eu coloqueiThat she got the love and the bricks that I laid
Nunca poderia saber que eu estava abrindo o caminhoCould never have known I was paving the way
Para ele estar pronto, oh, não é engraçado?For him to be ready, oh, isn't it funny

É só a hora certaIt’s just the right timing
Ela estava bem aliShe was right there
Não teria importadoIt wouldn’t have mattered
Se eu estivesse prontaIf I was prepared
Um garoto não se importa com a diversão ou o raroA boy doesn't care for the fun or the rare
Ele escolheu estar prontoHe chose to be ready
No momento em que eu não estava láThe moment that I wasn’t there

Lá, láThere, there
Eu disse lá, láI said it there, there
Eu estava despreparadaI was unprepared
Lá, acho que não sou tão raraThere, guess I'm not so rare
Quando eu estava bem ali, láWhen I was right there, there
Lá, láThere, there
Eu vou ficar bemI'll be okay
Lá, láThere, there
Ela não sabe que estou aquiShe doesn't know I'm here
Aqui, eu tento não compararHere, I try to not compare
Quando eu estava bem aliWhen I was right there

É só a hora certaIt's just the right timing
Ela estava bem aliShe was right there
Não teria importadoIt wouldn't have mattered
Se eu estivesse prontaIf I was prepared
Um garoto não se importa com a diversão ou o raroA boy doesn't care for the fun or the rare
Ele escolheu estar prontoHe chose to be ready
No momento em que eu não estava láThe moment that I wasn't there