la balada

a balada

la balada

Sem, fiquei sem resposta pra sua explicaçãoNo, no tuve respuesta a tu explicación
Você me disse: Emi, isso é o que eu souMe dijiste: Emi, esto es lo que soy
E, mesmo assim, o amor foi emboraY, así mismo, el amor se despidió
Com rancor (ei)Con rencor (ey)

Antes de perder a calma, lembrei das brigasAntes de perder la calma, las batalla' recordé
Com a alma intoxicada, me fiz de forte e me afasteiCon el alma intoxicada, me hice fuerte y me alejé
Mesmo que tenha mudado meu caminho, me lembrei das suas palavrasAunque me cambió el camino, tus palabras recordé
Elas vão viver pra sempre em mim, pra eu nunca mais cairEn mí, siempre vivirán, para nunca más caer

Quem vai te fazer feliz? Você não vai conseguir sem mim¿Quién te hará feliz? No podrás sin mí
Você falava pra mim, mas olha aqui pra mim agoraMe decías, pero ahora mírame aquí
Quem vai te amar? Você vai perder¿Quién te va a querer? Tú vas a perder
Você falava pra mim, mas olha aqui pra mim agoraMe decías, pero ahora mírame aquí
Quase, quase acreditei em vocêCasi, casi te creí

Quantas vezes você mentiu olhando na minha cara?¿Cuánta' vece' me mentiste viéndome a la cara?
Você me prometeu o mundo, mas não me deu nadaPrometiste las altura', no me diste nada
Você botou na minha cabeça que eu não era o suficienteMe metiste en la cabeza que yo no era suficiente
Tudo pra alimentar o ego que te diverteTo' pa' alimentar al ego que a ti te entretiene

Quem te falou que você era dono da razão?¿Quién te dijo que era' dueño de to'a la razón?
Faz o que faz sem remédio e isso machuca (e isso machuca)Hace lo que hace sin remedio y da dolor (y da dolor)
Acho que você nem imaginaCreo que tú no te imaginas
As voltas que a vida dáLas vueltas que da la vida

Perdão pra quê? Se você já acabou com tudo¿Perdón para qué? Si ya lo rompiste
Eu era verdadeira e você percebeu tarde demaisYo era real y tarde lo viste
Sinto muito pela sua dorLamento tu dolor
A má não fui euLa mala no fui yo

Perdão pra quê? Se você já acabou com tudo¿Perdón para qué? Si ya lo rompiste
Eu era verdadeira e você percebeu tarde demaisYo soy real y nunca lo viste
Sinto muito pela sua dor (mas)Lamento tu dolor (pero)
A má não fui euLa mala no fui yo

Quem vai te fazer feliz? (Quem vai te fazer feliz?) você não vai conseguir sem mim (não vai conseguir, não vai conseguir)¿Quién te hará feliz? (¿Quién te hará feliz?) no podrás sin mí (no podrás, no podrás)
Você falava pra mim, mas olha aqui pra mim agora (olha pra mim aqui)Me decías, pero ahora mírame aquí (mírame aquí)
Quem vai te amar? Você vai perder (você vai perder)¿Quién te va a querer? Tú vas a perder (vas a perder)
Você falava pra mim, mas olha aqui pra mim agoraMe decías, pero ahora mírame aquí
Quase, quase acreditei em vocêCasi, casi te creí

(Da-ra-ra-ra)(Da-ra-ra-ra)
(Da-ra-ra)(Da-ra-ra)
(Da-da-ah)(Da-da-ah)
(Quase, quase acreditei em você)(Casi, casi te creí)

(Te creí)(Te creí)
(Te creí)(Te creí)
(Te creí)(Te creí)
(Quase, quase acreditei em você)(Casi, casi te creí)