servidora 🕶️

servidora 🕶️

servidora 🕶️

(Eu sei que isso não vai acabar)(Yo sé que no se va a terminar)
(Porque tô no meu momento) (Sike!)(Porque estoy en mi momento) (Sike!)
(Sempre é meu momento)(Siempre es mi momento)

Você tá falando com um ícone, a referência de todas as garotasEstás hablando con un ícono, la referencia de todas las girls
Sou um fenômeno social, falam de mim, a servidora, sou a internetSoy un fenómeno social, se habla de mí, la servidora, soy la red
Sinto que meu celular tá me vigiando e que as paredes me ouvemSiento que mi celular me está espiando y que me escucha la pared
Até dentro da minha casa tenho que me esconderHasta dentro de mi house me tengo que esconder

A pedrinha de strass nos olhos é antiestresseEn los ojos, el strass, es antiestrés
Eu nunca paro, dou um passo de cada vezYo nunca pongo stop, step by step
Perdi minha privacidade, mas não ligoPerdí mi privacidad, but I don't care
Enquanto todos curtirem minhas fotos, sempre vou me sentir bemMientras todos me den like, siempre voy a sentirme bien (den like, ja-ja-ja)

Uma curtida (curti)Un like (I like)
Dez curtidas (curtimos)Diez likes (we like)
Milhões de curtidas (ai, meu Deus)Millón de likes (oh, my God)
Eles me amam!They love me!

Eu sei que isso não vai acabarYo sé que no se va a terminar
Porque tô no meu momento, sempre é meu momentoPorque estoy en mi momento, siempre es mi momento
Não posso errarNo me puedo equivocar
Porque tô no meu momento, sempre é meu momentoPorque estoy en mi momento, siempre es mi momento

E delesY de ellos
Porque eu sou delesPorque yo soy de ellos
Não sou minha maisYa no me pertenezco
Porque agora sou delesPorque ahora soy de ellos

Sabem onde vivo, o que penso, o que como, o que falo, dá um prêmio pra elesSaben dónde vivo, qué pienso, qué como, qué digo, denle una medalla
Eu gosto que saibam tudo de mim, fui uma Kardashian em outra vidaMe gusta que sepan todo de mí, en otra vida, yo fui una Kardashian
Fico em alta por uma semana por um tweet que não diz nadaSoy la tendencia por una semana con un tweet que no dice nada
Dizem que fui feita pra ser uma estrela que nunca para de brilharDicen que fui diseñada pa' ser una estrella que nunca se apaga

Ligam a TV pra ver se estão falando de mimPrenden la tele para ver si hablan de mí
No cardápio, pedem o que me agradaEn el menú, piden lo que me gusta a mí
Querem um filme que fale sobre mimQuieren la peli que se trate sobre mí
Não me comparem, não existe ninguém acima de mimNo me comparen, que no hay nadie sobre mí

Eu sei que isso não vai acabarYo sé que no se va a terminar
Porque tô no meu momento, sempre é meu momentoPorque estoy en mi momento, siempre es mi momento
Não posso errarNo me puedo equivocar
Porque tô no meu momento, sempre é meu momentoPorque estoy en mi momento, siempre es mi momento

E delesY de ellos
Porque eu sou delesPorque yo soy de ellos
Não sou minha maisYa no me pertenezco
Porque agora sou deles (agora sou deles)Porque ahora soy de ellos (ahora soy de ellos)