Tradução gerada automaticamente
Life
Emilia Rydberg
Vida
Life
Isso é para todas as senhoras lá fora, que sofreu de um coração partido.
This is to all you ladies out there who has suffered from a broken heart.
Isto é para você!
This is for you!
Um coração pode quebrar tão facilmente
A heart can break so easily
A amizade é para sempre
Friendship is forever
Nós vamos ficar juntos como um
We'll stick together as one
Porque nós vamos mostrar-lhes apenas
'Cause we'll show them just
O que nós podemos
What we can
E ele nunca, nunca, nunca
And he'll never, never, never
Tratá-lo de qualquer maneira melhor
Treat you better anyway
Enxugar suas lágrimas grandes
Wipe away your big tears
O menino não é apenas a pena
The boy is just not worth it
Ouça o que eu tenho a dizer ...
Listen to what I have to say...
A vida nunca mais será a mesma
Life will never be the same
Nunca mais será o mesmo
Will never be the same
Se você assumir o controle
If you take control
Eu digo a você, garota
I tell you girl
Nunca mais será o mesmo
Will never be the same
Nunca mais será o mesmo
Will never be the same
Se você irritar o seu mundo
If you rile your world
E então você sente que
And then you feel that
Você vai torná-lo melhor em seu próprio país.
You'll make it better on your own.
Um amigo está ao seu lado
A friend is there beside you
Para partilhar os seus altos e baixos
To share your ups and downs
Chame-me quando você precisa
Call me up when you need
E eu vou fazer você esquecer aquela nuvem
And I'll make you forget that cloud
E eu sempre, sempre, sempre
And I'll always, always, always
Mantê-lo sorrir se eu puder
Keep you smiling if I can
Vamos sair juntos
Let's go out together
E divirta-se hoje à noite
And have some fun tonight
Ouça o que eu tenho a dizer ...
Listen to what I have to say...
Confie em seu coração e jurar
Trust your heart and swear
Que você sempre vai se orgulhar
That you'll always be proud
Eu estou dizendo a você mais uma vez
I'm telling you once again
Que são bastante
That you are p.r.e.t.t.y.
E não acredito que qualquer outra coisa.
And don't believe anything else.
Isso é para todas as senhoras lá fora, que sofreu de um coração partido.
This is to all you ladies out there who has suffered from a broken heart.
Isto é para você!
This is for you!
Um coração pode quebrar tão facilmente, mas seus amigos está lá para você,
A heart can break so easily, but your friends is there for you,
Não importa o que ...
No matter what...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilia Rydberg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: