Io Tu e Tre

Eu, Você e Três

Io Tu e Tre

Ela: Te chamei às seteLei:Ti ho chiamato alle sette
Ele: Mas você tem certeza?Lui:Ma sei sicura?
Ela: Te chamei às oitoLei:Ti ho chiamato alle otto
Ele: Mas que isso?Lui:Ma che dici?
Ela: mesmo à noite não posso te falar..Lei:pure si chiamm a notte nun te pozz parlà..
te mandei uma mensagemti ho mandato un messaggio
Ele: mas não recebi..Lui: ma nn l'ho avuto..
Ela: mas se perdeu na viagemLei:ma s'è perz int ò viaggio
Ele: eeh pode ser..Lui:eeh può essere..
Ela: mesmo com o telefone não consigo te pegar...Lei:pure col chiamaora nun te pozz acchiappà...
REFRÃO.RIT.
Mas quando eu mudar esse telefone, cara, sempre é impossível se comunicar, não há contato entre nós..Ma quand ò cagn stu telefono guagliò si semp irraggiungibile comunicare ormai è impossibile nn c'è contatto fra di noi..
mas quando eu mudar esse telefone, é hora do videotelefone, quero ver sua imagem, a voz não me basta mais..ma quand ò cagn stu telefono è l'ora del videotelefono voglio vedere la tua immagine à voce nun m'abbast chiù..
eu, você e três corações, precisamos nos ver, eu, você e três, estamos muito apaixonados, essa linha três foi inventada pra mim..io tu e 3 sti core ossaie s'anna vedé io tu e 3 sò troppo nnamurat é te sta liena 3 l'ann invenata ossaie pe me..
mas quando eu mudar esse telefone, essa decisão é inevitável, é a era do videotelefone, não vejo a hora de te ver..ma quand ò cagn stu telefono sta decisione è inevitabile è l'era del videotelefono nu veco l'ora é te veré..

Ela: Joga fora esse tijoloLei:Butta via quel mattone
Ele: Mas ele ainda funciona..Lui:Ma si aggiusta..
Ela: Faz a trocaLei:Fai la rottamazione
Ele: Mas eu tenho apego!Lui:Ma ci sn affezionato!
Ela: Agora tem promoção, não me diga não.. faz um financiamentoLei:Mò ce sta à promozione nun me dicere no.. fà nu finanziamento
Ele: O que eu devo fazer??Lui:che devo fare??
Ela: e me deixa mais felizLei:e me fai chiù cuntent
Ele: uh, boa ideia!Lui:uh buona idea!
Ela: com dois videofones, vamos nos amar mais..Lei:con 2videofonini ci ameremo di più..
REFRÃO.RIT.
Mas quando eu mudar esse telefone, cara, sempre é impossível se comunicar, não há contato entre nós..Ma quand ò cagn stu telefono guagliò si semp irraggiungibile comunicare ormai è impossibile nn c'è contatto fra di noi..
mas quando eu mudar esse telefone, é hora do videotelefone, quero ver sua imagem, a voz não me basta mais..ma quand ò cagn stu telefono è l'ora del videotelefono voglio vedere la tua immagine à voce nun m'abbast chiù..
eu, você e três corações, precisamos nos ver, eu, você e três, estamos muito apaixonados, essa linha três foi inventada pra mim..io tu e 3 sti core ossaie s'anna vedé io tu e 3 sò troppo nnamurat é te sta liena 3 l'ann invenata ossaie pe me..
mas quando eu mudar esse telefone, essa decisão é inevitável, é a era do videotelefone, não vejo a hora de te ver..ma quand ò cagn stu telefono sta decisione è inevitabile è l'era del videotelefono nu veco l'ora é te veré..