Voglio Sapè

Eu quero saber

Voglio Sapè

Quem teria pensado que acabaria entre nós
Chi avrebbe detto mai che finiva tra di noi
Nós divididos neste mundo sem nunca nos afastarmos
Noi divisi in questo mondo senza allontanarci mai
Mas desta vez é assim
Ma stavolta va accussi
Com o silêncio as paredes vão subir
C'o silenzo adda muri
Aquela história que pensávamos ser para sempre
Chella storia ca crereveme pe sempre

Eu juro que nunca esperava
Maje to giuro nun me l'aspetavo maje
O amor perde um grande amor
L'amore perde un grande amore

Eu quero saber
Voglio sapè

Como você está passando a noite sem mim
Comme staje facenne a notte senza a me
Como convence seu coração a não pensar em mim
Comm'e convint o core a nun me fa penzà
Meu coração ainda não sabe o que fazer
O core mio nun sapè ancora c'adda fa
E eu estou mal
E sto male

Eu quero saber
Voglio sapè

O que as pessoas dizem quando perguntam sobre mim
Ch le dice a gente si domanda e me
Se elas lêem a verdade em meu rosto
A me se legge'n faccia tutta a verità
Por sua culpa, não consigo mais me apaixonar
Pe colpa toja nun riesco cchiù a m'annammura
E eu estou mal, eu te digo, estou mal
E sto male, to dico, sto male
Estou mal, eu juro, estou mal
Sto male, t'o giuro, sto male

Quem poderia imaginar
Chi o puteve immaginà
Que o amor que estou fazendo
Ca l'ammore che sto fa
Te daria o mundo inteiro
Te regale tutto' o munno
E depois o partiria ao meio
E po t'o spacca pe mità

O amor verdadeiro nunca morre
Maje l'ammore overo nun fernesce maje
Talvez nem mesmo tenha morrido para nós
Forse manco a nuje è fernuta

Eu quero saber
Voglio sapè

Como você está passando a noite sem mim
Comme staje facenne a notte senza a me
Como convence seu coração a não pensar em mim
Comm'e convint o core a nun me fa penzà
Meu coração ainda não sabe o que fazer
O core mio nun sapè ancora c'adda fa
E eu estou mal
E sto male

Eu quero saber
Voglio sapè

O que as pessoas dizem quando perguntam sobre mim
Ch le dice a gente si domanda e me
Se elas lêem a verdade em meu rosto
A me se legge'n faccia tutta a verità
Por sua culpa, não consigo mais me apaixonar
Pe colpa toja nun riesco cchiù a m'annammura
E eu estou mal, eu te digo, estou mal
E sto male, to dico, sto male
Estou mal, eu juro, estou mal
Sto male, t'o giuro, sto male

Eu estou mal, eu te digo, estou mal
Sto male t'o giuro sto male
E eu estou mal, eu te digo, estou mal, estou mal
E sto male to dico sto male sto male
Eu juro que estou mal
T'o giuro sto male

E eu estou mal, eu te digo, estou mal, estou mal
E sto male to dico sto male sto male
Eu juro que estou mal
T'o giuro sto male
Eu estou mal, eu te digo
Sto male to dico
Eu estou mal
Sto male