If You Could Only Know (Poem)

Se Você Pudesse Apenas Saber (Poema)

If You Could Only Know (Poem)

Se você pudesse apenas saberIf you could only know
Da dor que eu sinto a cada horaThe hurt I feel each time
Em que eu penso em você, você poderiaI think of you, you might
Começar a entenderBegin to understand
O que faz uma fada chorar.What makes a faerie cry
Você não conseguiria acreditarYou couldn't quite believe
Nas razões que eu te dariaThe reasons I would give
Se você pedisse pra saberIf you asked to be told
Da natureza de minhas lágrimasThe nature of my tears
E então eu diria a você o por quê.And so I told you why
Se você pudesse apenas saberIf you could only know
Quantas vezes a cada diaHow many times each day
Eu filmo em minha menteI picture in my mind
O close em seu rostoThe look upon your face
Quando você começa a sorrir.When you begin to laugh
Ou como seus olhos parecem tristes.Or how your eyes look sad
A maciez do seu cabelo.The softness of your hair
A beleza da sua alma.The beauty of your soul
E onde quer que eu estejaAnd whatever I am
Você é a outra metade.You are the other half
Eu não consigo compreenderI cannot comprehend
Como eu pude reconhecerHow I could recognize
Aquele por quem tenho esperadoThe one I've waited for
Pelo instante em que nos encontramos?The instant that we met