Capelinha De Melão

Capelinha De Melão

Capelinha De Melão

Capelinha de melónCapelinha de melão
Es de San Juan,É de são João,
Es de clavel, es de rosa,É de cravo, é de rosa,
Es de albahaca.É de manjericão.
(bis)(bis)

Recogí rosas por los caminos,Apanhei rosas pelos caminhos,
Las mensajeras de mi amor.As mensageiras do meu amor.
Tú me hiciste, con sus espinas,Tu me fizeste, com seus espinhos,
Una corona de dolor.Uma coroa de dor.

Coro: Capelinha de melón...(bis)Refrão: Capelinha de melão...(bis)

Te envié claveles, no te importaronMandei-te cravos, tu não ligaste
Y no les diste ningún valor.E nem lhes deste nenhum valor.
Con duros claveles, me clavasteCom duros cravos, tu me pregaste
En la cruz de tu falso amor.Na cruz do teu falso amor.