Viernes

Sexta-feira

Viernes

Eu já decifreiYa descifre
Esse jogo de xadrezEse juego de ajedrez
Em que você e eu estamosEn el que tú y yo estamos
E minha obsessão pelo seu jeito de serY mi obsesión contra tu forma de ser
Não vai girar aquiNo será aquí girando
Você é complicado como um labirinto de amor e dramaEres complicada como un laberinto de amor y drama
A semana inteira é uma jornada emocionalToda la semana es un viaje emocional
Segunda-feira você me deixa e talvezLunes te me vas y tal vez
Terça eu te esqueçoMartes te olvido
Quarta-feira eu já sinto sua faltaMiércoles ya te extraño
E quinta-feira tambémY jueves también
E repetimos amorY repetimos amor
Sexta-feira novamenteViernes otra vez

Você pode ser o que eu sempre procuroTú puedes ser lo que yo siempre busque
O emaranhado perfeitoLo perfecto lo enredado
Minha timidezMi timidez
E sua loucura loucaY tu loca insesantez
Eles finalmente combinaramPor fin han combinado
Eu sou um pouco estranhoSoy un poco raro
Como aquela regra que tende ao caosComo aquella regla que tiende al caos
E estar ao seu lado é uma jornada emocionalY estar a tu lado es un viaje emocional
Segunda-feira você me deixa e talvezLunes te me vas y tal vez
Terça eu te esqueçoMartes te olvido
Quarta-feira eu já sinto sua faltaMiércoles ya te extraño
E quinta-feira tambémY jueves también
E repetimos amorY repetimos amor
Sexta-feira novamenteViernes otra vez
Segunda-feira você me deixa e talvezLunes te me vas y tal vez
Terça eu te esqueçoMartes te olvido
Quarta-feira eu já sinto sua faltaMiércoles ya te extraño
E quinta-feira tambémY jueves también
E repetimos amorY repetimos amor
Sexta-feira novamenteViernes otra vez
Amor sexta-feira novamenteAmor viernes otra vez