My Way

Meu Jeito

My Way

E agora o fim está pertoAnd now the end is near
E assim eu encaro a cortina finalAnd so I face the final curtain
Meu amigo, vou falar claroMy friend, I'll say it clear
Vou expor meu caso, do qual tenho certezaI'll state my case of which I'm certain

Vivi uma vida plenaI've lived a life that's full
Viajei por cada estradaI traveled each and every highway
E mais, muito mais do que issoAnd more, much more than this
Eu fiz do meu jeitoI did it my way

Pois o que é um homem, o que ele tem?For what is a man, what has he got?
Se não a si mesmo, então não tem nadaIf not himself, than he has naugth
Para dizer as coisas que realmente senteTo say the things he truly feels
E não as palavras de quem se ajoelhaAnd not the words of one who kneels

Os registros mostram, eu levei as pancadasThe record shows, I took the blows
E fiz do meu jeitoAnd did it my way