Na cadência do samba

En la cadencia del samba

Na cadência do samba

Samba.Samba.
representa una naciónrepresenta uma nação
samba,samba,
orgullo de la razaorgulho da raça
retrato de un puebloretrato de um povo
que tiene alma y corazónque tem alma e coração

{Rerão}{Rerão}
Golpea que va golpeando la cadencia buena que elBate que va batendo a cadência boa que o
Samba tieneSamba tem
Golpea que repicando el pandeiro va tamborilBate que repicando o pandeiro vai tamborim
tambiéntambém

qué bonito esque bonito é
ver un samba en el patiover um samba no terreiro
observar a un percusionistaassistir um batuqueiro
en una rueda improvisarnuma roda improvisar

Qué bonito esQue bonito é
la mulata contoneándosea mulata requebrando
los tambores repicandoos tambores repicando
en una escuela desfilarnuma escola desfilar

Qué bonito esQue bonito é
ver la noche iluminada por la lunaver a noite enluarada
en una canción apasionadanuma trova apaixonada
un cantante desahogarseum cantor desabafar

Qué bonito esQue bonito é
gafieira, salón elegantegafieira, salão nobre
sea rico, sea pobreseja rico, seja pobre
toda la gente a sambartoda gente a sambar
el samba es romanceo samba é romance
el samba es fantasíao samba e fantasia
el samba es sentimientoo samba é sentimento
el samba es alegríao samba é alegria

{Refrão}{Refrão}