Dancers

Dançarinos

Dancers

Esconda-me nas asas por um tempoHide me in the wings a while
Deixa eu recuperar o fôlegoLet me catch my breath
Limpa o cansaço dessa testaWipe the weary from this brow
Estica a fadiga dessas pernasStretch the tired from these legs
Antes que eu dance pelas suas ruasBefore I dance across your roads
E sob suas luzes de ruaAnd underneath your streetlights
Antes que eu me mova no seu palcoBefore I move upon your stage
Na frente de multidões feitas de dançarinosIn front of crowds made up of dancers

Gaivotas mergulham no marGulls drop into the sea
Não sei bem onde devo estarI'm not sure where I should be
Ondas quebram pelas ruasWaves crash through the streets
Deixando perigos e pombasLeaving dangers and doves
Deixando aversões e amoresLeaving loathes and loves
Pelos meus pésBy my feet

Leve-me até a beira do rioTake me to the river's edge
Onde a cidade se abreWhere the city opens
Deixa meus olhos em silhuetasLay my eyes in silhouettes
E ângulos do horizonteAnd angles of the horizon
Lá os ventos são libertos de umaThere winds are freed from a
Cárcere de paredes de vidroJail of glass walls
E sirenes se afogam na areiaAnd sirens drown in the sand
Lá eu lembro como dançarThere I remenber how to dance
E parar de lutar por lugares para pousarAnd stop fighting for places to land

Gaivotas mergulham no marGulls drop into the sea
Não sei bem onde devo estarI'm not sure where I should be
Ondas quebram pelas ruasWaves crash through the streets
Deixando perigos e pombasLeaving dangers and doves
Deixando aversões e amoresLeaving loathes and loves
Pelos meus pésBy my feet