He said, she said
Emily Browning
He said, she said (Tradução)
He said, she said
Ahhhhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhhhhh!
Garoto, você não tem idéia e
Boy, you have no idea and
Se prepare pois o jogo só está começando
To prepare because the game is only starting
Justo, você me suplica muito
Just, you supplicates me very
Me pede com carinho, não era assim antes
I ask with love, was not so before
Faço isso para o bem das garotas
I do it for the good of the girls
Eu também para a minha satisfação
I also for my satisfaction
Porque eu nunca deixo nada passar
Because I never let anything go
Faço o prometido fantástico
I promised the fantastic
Isso já é clássico, você já sabe como é
This is classic, you know how
Querido vamos brincar como antes
Baby let's play like before
Querido vamos nos tocar como antes
Baby let's play like before
Baby, um beijo não faz mal
Baby, a kiss is not wrong
Faça o que você quer agora
Do what you want now
Diga o que você quer agora
Say what you want now
Porque depois não haverá tempo
Because then there will be time
Querido vamos brincar como antes
Baby let's play like before
Querido vamos nos tocar como antes
Baby let's play like before
Baby, um beijo não faz mal
Baby, a kiss is not wrong
Faça o que você quer agora
Do what you want now
Diga o que você quer agora
Say what you want now
Porque depois não haverá tempo
Because then there will be time
Ele disse: "Garota pare com isso"
He said: "Girl stop it"
Ela disse: "Porque tanto?"
She said: "Why so much?"
Quizeram me impedir e pagaram caro
Want to stop me and paid dearly
É assim o jogo, você também terá a sua vez
Thus the game, you will also have to turn
Ele disse: "Garota, você é louca"
He said: "Girl, you're crazy"
Ela disse: "Porque vai faz isso?"
She said: "I will do it?"
Não tenho respostas para todas as perguntas
I do not have answers to all questions
É assim o jogo, você também terá a sua vez
Thus the game, you will also have to turn
Você vai ver
You will see
Garoto, você já sabe que não tem como sair daqui
Boy, you know that is not out of here
É mais que impossível, nem queira tentar
It's more than impossible, or want to try
Quem mandou você entrar aqui?
Who sent you in here?
Um burro como você é impressionante
An ass like you is amazing
Garota, o que você vai fazer agora?
Girl, what you gonna do now?
Será que já é hora de recomeçar o jogo
Is it already time to start the game
Já descansamos muito, dá para brincar bastante
Already get too much, you can play well
Garoto, sinta agora
Boy, you now
Querido vamos brincar como antes
Baby let's play like before
Querido vamos nos tocar como antes
Baby let's play like before
Baby, um beijo não faz mal
Baby, a kiss is not wrong
Faça o que você quer agora
Do what you want now
Diga o que você quer agora
Say what you want now
Porque depois não haverá tempo
Because then there will be time
Querido vamos brincar como antes
Baby let's play like before
Querido vamos nos tocar como antes
Baby let's play like before
Baby, um beijo não faz mal
Baby, a kiss is not wrong
Faça o que você quer agora
Do what you want now
Diga o que você quer agora
Say what you want now
Porque depois não haverá tempo
Because then there will be time
Ele disse: "Garota pare com isso"
He said: "Girl stop it"
Ela disse: "Porque tanto?"
She said: "Why so much?"
Quizeram me impedir e pagaram caro
Want to stop me and paid dearly
É assim o jogo, você também terá a sua vez
Thus the game, you will also have to turn
Ele disse: "Garota, você é louca"
He said: "Girl, you're crazy"
Ela disse: "Porque vai faz isso?"
She said: "I will do it?"
Não tenho respostas para todas as perguntas
I do not have answers to all questions
É assim o jogo, você também terá a sua vez
Thus the game, you will also have to turn
Você vai ver
You will see
Um dia com você, só eu e você
One day with you, just me and you
Acho que já passamos por vários
I think we have several
Mas eles não foram o bastante para nos conhecemos melhor
But they were not enough to know us better
Ficamos muito, nos separamos, mas o destino nos uniu novamente
We are in separate, but joined again in the destination
Justamente o destino, acha que sim?
Just the destination, you think so?
Ai, enfia
Oh, stick
Com você eu me divirto mais
I have fun with you more
Tendo só nós dois para jogar
Since we only play for two
Todos os nossos sonhos vão se realizar
All our dreams will be held
Os seus eu não sei, mais os meus eu tenho certeza, tenho sempre
Its I do not know, I have more of my course, I always
Querido vamos brincar como antes
Baby let's play like before
Querido vamos nos tocar como antes
Baby let's play like before
Baby, um beijo não faz mal
Baby, a kiss is not wrong
Faça o que você quer agora
Do what you want now
Diga o que você quer agora
Say what you want now
Porque depois não haverá tempo
Because then there will be time
Querido vamos brincar como antes
Baby let's play like before
Querido vamos nos tocar como antes
Baby let's play like before
Baby, um beijo não faz mal
Baby, a kiss is not wrong
Faça o que você quer agora
Do what you want now
Diga o que você quer agora
Say what you want now
Porque depois não haverá tempo
Because then there will be time
Uh, 'Headstrong' o que está esperando?
Uh, 'Headstrong' what are you waiting for?
Ele disse: "Garota pare com isso"
He said: "Girl stop it"
Ela disse: "Porque tanto?"
She said: "Why so much?"
Quizeram me impedir e pagaram caro
Want to stop me and paid dearly
É assim o jogo, você também terá a sua vez
Thus the game, you will also have to turn
Ele disse: "Garota, você é louca"
He said: "Girl, you're crazy"
Ela disse: "Porque vai faz isso?"
She said: "I will do it?"
Não tenho respostas para todas as perguntas
I do not have answers to all questions
É assim o jogo, você também terá a sua vez
Thus the game, you will also have to turn
Você vai ver
You will see
Você vai gostar
You will love
Eu vou ainda mais
I will further
Você vai gostar
You will love
Eu vou ainda mais
I will further
Todos disseram, ele disse ela disse...
All told, he said she said ...
Você vai gostar
You will love
Eu vou ainda mais
I will further
Você vai gostar
You will love
Eu vou ainda mais
I will further
Todos disseram, ele disse ela disse...
All told, he said she said ...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Browning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: