Calling for you
Emily Browning
Calling for you (Tradução)
Calling for you
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Se aproxime
Approach
Faça o que você quer
Do what you want
Se aproxime
Approach
Se preferir outras palavras
If you prefer other words
Chegue mais perto
Come closer
Ou venha para mim
Or come to me
Não importa a forma
No matter the form
Mas eu quero que você venha
But I want you to come
Eu quero ter você
I want you
Agora
Now
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Ouça o som
Listen to the sound
Ouça a minha voz
Hear my voice
Chamando por você
Calling for you
Ouça o som
Listen to the sound
Ouça a minha voz
Hear my voice
Chamando por você
Calling for you
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
O que te impede, baby?
What prevents you, baby?
Me diga o que te impede, baby
Tell me what you prevent, baby
O que te prende, baby?
What you do, baby?
Me diga o que te prende, baby
Tell me what you do, baby
O que te mantém longe de mim, baby?
What keeps you away from me, baby?
Me diga o que te mantém longe de mim
Tell me what keeps you away from me
Eu não gosto nenhum pouco disso
I do not like it any bit
E quero resolver logo
And I resolved soon
Com você, eu quero fazer
With you, I want to do
Várias coisas
Several things
Imagináveis
Imaginable
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Experimente o sabor do pecado
Experience the taste of sin
Sinta o aroma que envolve a paixão
Feel the aroma surrounding the passion
Sinta o fogo dentro de mim
Feel the fire inside me
Mas também dentro de você
But inside you
Dentro de nós, oh, isso é delicioso!
Within us, oh, this is delicious!
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Denovo
Again
Agora venha para mim
Now come to me
Agora venha para mim
Now come to me
Agora, deixe para trás
Now, leave behind
O que te impedia
What prevented you
Perto de mim não
Not near me
Precisa ter medo
Need fear
Perto de mim você
You near me
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Se isso não basta para você
If that is not enough for you
Largue tudo e fique comigo
Drop everything and get me
Esqueça o resto que eu te dou tudo
Forget the rest I give you everything
Eu só te peço uma coisa
I just ask you something
É muito simples, é muito simples
It is very simple, is very simple
Eu quero ter você
I want you
Agora
Now
Agora venha para mim (Oooh)
Now come to me (Oooh)
Agora venha para mim (Eu já te sinto aqui)
Now come to me (I feel you here)
Agora, deixe para trás (Para trás)
Now, let back (Back)
O que te impedia (Venha)
What prevented you (Come)
Perto de mim não (Não, não)
Not near me (No, no)
Precisa ter medo (Medo)
You need to be afraid (Fear)
Perto de mim você (Você, oh, você)
Close to me you (You, oh, you)
Está seguro, sim está
You are safe, but is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Browning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: