395px

1999

Emily Burns

1999

Jesus, I'm sleepless, all day and night
It's the same four plain walls, work all the time
And my income is outcome, I'm losin' my mind
I'm a walking, talking zombie now

When I've been feelin' bitter
Caught up in the little stupid things
In the middle of the edge and the brink

Just wanna close my eyes
And wake up back in 1999 again
Back when my naive mind was light
And life was so easy, so easy

Taxes, traffic, end of the world
I am lonely and broke, with my face in the dirt
All my headspace is headache, I'm losin' my nerve
I'm a restless, anxious time bomb now

When I've been feelin' bitter
Caught up in the little stupid things
In the middle of the edge and the brink

Just wanna close my eyes
Nd wake up back in 1999 again
Back when my naive mind was light
And life was so easy, so easy

So easy, life was so easy
So easy, life was so easy
Back in 1999, was so easy
Life was so easy
Life was so easy

Maybe tonight's the night
I wake up back in 1999 again

1999

Jesus, não consigo dormir, o dia todo e a noite
É a mesma parede sem graça, trabalho o tempo todo
E minha renda é um resultado, tô perdendo a cabeça
Sou um zumbi que anda e fala agora

Quando ando me sentindo amargo
Pegos nas pequenas coisas idiotas
No meio do limite e do abismo

Só quero fechar os olhos
E acordar de volta em 1999 de novo
Na época em que minha mente ingênua era leve
E a vida era tão fácil, tão fácil

Impostos, trânsito, fim do mundo
Tô sozinho e quebrado, com a cara no chão
Todo meu espaço mental é dor de cabeça, tô perdendo a coragem
Sou uma bomba-relógio inquieta e ansiosa agora

Quando ando me sentindo amargo
Pegos nas pequenas coisas idiotas
No meio do limite e do abismo

Só quero fechar os olhos
E acordar de volta em 1999 de novo
Na época em que minha mente ingênua era leve
E a vida era tão fácil, tão fácil

Tão fácil, a vida era tão fácil
Tão fácil, a vida era tão fácil
De volta em 1999, era tão fácil
A vida era tão fácil
A vida era tão fácil

Talvez essa noite seja a noite
Que eu acorde de volta em 1999 de novo