1999

1999

1999

Jesus, não consigo dormir, o dia todo e a noiteJesus, I'm sleepless, all day and night
É a mesma parede sem graça, trabalho o tempo todoIt's the same four plain walls, work all the time
E minha renda é um resultado, tô perdendo a cabeçaAnd my income is outcome, I'm losin' my mind
Sou um zumbi que anda e fala agoraI'm a walking, talking zombie now

Quando ando me sentindo amargoWhen I've been feelin' bitter
Pegos nas pequenas coisas idiotasCaught up in the little stupid things
No meio do limite e do abismoIn the middle of the edge and the brink

Só quero fechar os olhosJust wanna close my eyes
E acordar de volta em 1999 de novoAnd wake up back in 1999 again
Na época em que minha mente ingênua era leveBack when my naive mind was light
E a vida era tão fácil, tão fácilAnd life was so easy, so easy

Impostos, trânsito, fim do mundoTaxes, traffic, end of the world
Tô sozinho e quebrado, com a cara no chãoI am lonely and broke, with my face in the dirt
Todo meu espaço mental é dor de cabeça, tô perdendo a coragemAll my headspace is headache, I'm losin' my nerve
Sou uma bomba-relógio inquieta e ansiosa agoraI'm a restless, anxious time bomb now

Quando ando me sentindo amargoWhen I've been feelin' bitter
Pegos nas pequenas coisas idiotasCaught up in the little stupid things
No meio do limite e do abismoIn the middle of the edge and the brink

Só quero fechar os olhosJust wanna close my eyes
E acordar de volta em 1999 de novoNd wake up back in 1999 again
Na época em que minha mente ingênua era leveBack when my naive mind was light
E a vida era tão fácil, tão fácilAnd life was so easy, so easy

Tão fácil, a vida era tão fácilSo easy, life was so easy
Tão fácil, a vida era tão fácilSo easy, life was so easy
De volta em 1999, era tão fácilBack in 1999, was so easy
A vida era tão fácilLife was so easy
A vida era tão fácilLife was so easy

Talvez essa noite seja a noiteMaybe tonight's the night
Que eu acorde de volta em 1999 de novoI wake up back in 1999 again