When Things Don't Go Quite As Planned

Quando as coisas não saem como o planejado

When Things Don't Go Quite As Planned

Como pendurado em uma corda com as mãos empoladasLike hanging on a rope with blistered hands
Tentando flutuar na areia movediçaTrying to float in sinking sand
Dinheiro vai estragar de novo e de novoMoney will screw you again and again
Quando as coisas não vão bem conforme o planejadoWhen things don’t quite go as planned

Tal como querer cantar com a boca fechada com fioLike wanting to sing with your mouth wired shut
Você está no chão e você não pode se levantarYou’re down on the ground and you can’t get up
Então você está aqui você pensou que eram tão difíceisSo here you are you thought you were so tough
Mas aqui está o universo chamando seu blefeBut here’s the universe calling your bluff

Eu nunca pensei que as coisas iriam acabar desta formaI never thought things would turn out this way
Pensei que o mundo pode esquecer todos os erros que cometiThought the world might forget all the mistakes I’ve made
Pensei que tinha encontrado uma maneira de enganar o jogoThought I’d found a way to fool the game
Mas agora à noite eu fico acordado para encontrar Eu aprendi tarde demaisBut now at night I lie awake to find I’ve learned too late

Como querer conhecer alguém, mas nunca deixando a sua cabeçaLike wanting to know someone but never leaving your head
Querendo conhecer o mundo, mas nunca deixando a sua camaWanting to know the world but never leaving your bed
Parado na porta do céu, paralisado de medoStanding at the door of heaven, paralyzed with dread
Porque as coisas não têm ido muito como planejadoCause things haven’t quite gone as planned
Não as coisas nem sempre saem como planejadoNo things don’t always go as planned

Eu nunca pensei que as coisas iriam acabar desta formaI never thought things would turn out this way
Pensei que o mundo pode esquecer todos os erros que cometiThought the world might forget all the mistakes I’ve made
Pensei que tinha encontrado uma maneira de enganar o jogoThought I’d found a way to fool the game
Mas agora à noite eu fico acordado para encontrar Eu aprendi tarde demaisBut now at night I lie awake to find I’ve learned too late

Todo mundo pecadosEverybody sins
Mas encontrar bom dentro é críticaBut finding good within is critical
Mesmo dentro de si mesmoEven within yourself