Save Me

Me Salve

Save Me

Você me segura quando eu não paro de afundar
You’re holding me up when I can’t stop sinking
Pegue minha mão quando eu estiver fugindo
Take my hand when I’m slipping away
E eu sei que não mereço ter você
And I know I don’t deserve to keep you
Mas apesar de tudo isso você decidiu ficar
But through it all you decided to stay
Me segure quando a água subir
Hold me up when the water’s rising
Me acolha quando eu me perder
Take me in when I’ve lost my way
E eu sei que não mereço ter você
And I know I don’t deserve to keep you
Mas apesar de tudo isso você decidiu ficar
But through it all you decided to stay

Só você
Only you
Quando minhas paredes estavam tremendo
When my walls were shaking
Só você
Only you
Poderia ter me salvado
Could’ve ever saved me
Oh, poderia ter me salvado
Oh, could’ve ever saved me

Eu estava perdida e vagando para sempre
I was lost and forever wandering
Fraca e cansada, soprada pelo vento
Weak and weary, blown by the wind
Quando eu não tinha nada a oferecer
When I didn’t have a thing to offer
Você estava lá, você estava me acolhendo
You were there you were taking me in
Eu estava pra baixo, eu mal estava respirando
I was down, I was barely breathing
Eu estava surrada, vazia e magra
I was threadbare, empty and thin
Como um deserto na estação chuvosa
Like a desert in the rainy season
Você me completou e eu vou cantar de novo
You filled me up and I’ll sing it again

Só você
Only you
Quando minhas paredes estavam tremendo
When my walls were shaking
Só você
Only you
Poderia ter me salvado
Could’ve ever saved me
Oh, poderia ter me salvado
Oh, could’ve ever saved me

Quando eu desabo
When I break it down
Você é como um terra firme debaixo dos meus pés
You’re like solid ground underneath my feet
Porque minha alma errante
Because my wandering soul
Necessita e ancora se segurando em mim
Needs and anchor holding on to me

Só você
Only you
Quando minhas paredes estavam tremendo
When my walls were shaking
Só você
Only you
Quando minhas paredes estavam tremendo
When my walls were shaking
Só você
Only you
Poderia já ter me salvado, oh
Could’ve ever saved me, oh

Só você
Only you
Quando minhas paredes estavam tremendo
When my walls were shaking
Só você
Only you
Poderia ter me salvado
Could’ve ever saved me
Oh, poderia ter me salvado
Oh, could’ve ever saved me
Oh, poderia ter me salvado
Oh, could’ve ever saved me