Tanto

Cansada

Tanto

Já canseiYa me cansé
De sempre serDe siempre ser
A que esperaEsa que espera

Todo esse amorTodo ese amor
E a ilusãoY la ilusión
Que nunca chegaQue nunca llega

Essa cançãoEsa canción
Que fala de vocêQue habla de vos
Me desesperaMe desespera

Tento desligar o rádioTrato de apagar la radio
Não consigo esquecer sua foto sequerNo puedo olvidar tu retrato siquiera

Agora começo a falar de vocêAhora empiezo a hablar de ti
Não igual a você de mimNo al igual que tú de mi
Só sairá o que é verdadeSolo saldrá lo que es verdad

Você já deu sua versãoYa tu diste tu versión
Pois relaxa, não tem rancorPues tranquilo, no hay rencor
Mas aqui está você assim, sem maisPero aquí estás así sin más

E quandoY cuando
As lembranças doem tantoLos recuerdos duelen tanto
Destruindo meu jeito de verDestruyendo mi forma de ver
Que não queroQue no quiero
E já não posso evitarY ya no puedo evitarlo

Embora tudo seja um encantoAunque todo sea un encanto
É muito triste, mas você não vêEs muy triste pero no lo ves
Pois, amor, já não te amoPues cariño, ya no te amo

Deu uma versão errada de mimDiste una mala versión de mí
Dizia que nunca estive pra vocêDecías que nunca estuve pa' ti
Quando era vocêCuando eras tú
Quem sempre foi assimEl que siempre fue así

Lá está a lixeiraAllá está la papelera
Tem todas as suas mentirasTiene todas tus mentiras
Aquelas milhares de promessasEsas miles de promesas
Que eu sempre acrediteiQue yo siempre te creía

Minha mãe me disse bemMi mamá muy bien me dijo
"Cuidado com as arpias""Cuidate de las arpías"
Mas não imaginavaPero no me imaginaba
Que ao meu lado já tinhaQue a mi lado ya tenía

E quandoY cuando
As lembranças doem tantoLos recuerdos duelen tanto
Destruindo meu jeito de verDestruyendo mi forma de ver
Que não queroQue no quiero
E já não posso evitarY ya no puedo evitarlo

Embora tudo seja um encantoAunque todo sea un encanto
É muito triste, mas você não vêEs muy triste pero no lo ves
Pois, amor, já não te amoPues cariño, ya no te amo

E quandoY cuando
As lembranças doem tantoLos recuerdos duelen tanto
Destruindo meu jeito de verDestruyendo mi forma de ver
Que não queroQue no quiero
E já não posso evitarY ya no puedo evitarlo

Embora tudo seja um encantoAunque todo sea un encanto
É muito triste, mas você não vêEs muy triste pero no lo ves
Pois, amor, já não te amoPues cariño, ya no te amo