Colorblind

Daltônico

Colorblind

Eu costumava pensarIused to think
Que era igual a todo mundoI was the same as everyone
Até ouvir uma palavra'til i heard a word
Que virou tudo de cabeça pra baixoThat turned it all around

Voltei pra casa da escolaCame home from school
Um dia confusoOne day confused
Com quem eu eraWwith who i was
Eu não entendiaI didn't understand
O ódio que eu tinha encontradoThe hatred i had found

E na minha menteAnd in my mind
Havia muitas perguntasWere many questions
Um filho de amor interracialA child of interracial love
E eu tô perguntandoAnd i'm askin'
Seremos tão diferentes? ouAre we so different? or
Seremos iguais?Are we the same?
É o que sentimos por dentro?Is it what we feel inside?

Dizem que é ignorânciaThey say it's ignorance
Mas quando vai mudar?But when will it change?
Nós vemos em preto e branco?Do we see in black and white?

Conforme fui crescendoAs i grew older
Tive diferentesI had different
Grupos de amigosSets of friends
Tentando encontrar o lugarTryin' to find the place
Onde eu pudesse ser eu mesmoWhere i could be myself

Noite após noiteNight after night
Eu assistia meus paisI'd watch my parents
Subirem no palcoGo on stage
E a música sempreAnd the music always
Cura a dor que eu sentiaHealed the pain i felt

E então um diaAnd then one day
Ela falou comigoIt spoke to me
E disseAnd said
Use-me para liberarUse me to release
O que tá na sua menteWhat's on your mind

Agora eu tô cantandoNow i'm singing

Seremos tão diferentes? ouAre we so different? or
Seremos iguais?Are we the same?
É o que sentimos por dentro?Is it what we feel inside?

Dizem que é ignorânciaThey say it's ignorance
Mas quando vai mudar?But when will it change?
Nós vemos em preto e branco?Do we see in black and white?

Seremos tão diferentes? ouAre we so different? or
Seremos iguais?Are we the same?
É o que sentimos por dentro?Is it what we feel inside?

Dizem que é ignorânciaThey say it's ignorance
Mas quando vai mudar?But when will it change?
Nós vemos em preto e branco?Do we see in black and white?

Acontece todo diaIt happens everyday
Não quero complicarDon't want to complicate
Essas coresThese colors
Na minha imagem eu só encontroIn my picture i just find
Ver meu ponto de vista é diferenteSee my view in life is different
Agora eu sei e posso viver issoNow i know and i can live it
Mas essas perguntasBut these questions
Devem ser respondidas o tempo todoMust be answered all the time

Seremos tão diferentes? ouAre we so different? or
Seremos iguais?Are we the same?
É o que sentimos por dentro?Is it what we feel inside?

Dizem que é ignorânciaThey say it's ignorance
Mas quando vai mudar?But when will it change?
Nós vemos em preto e branco?Do we see in black and white?

Seremos tão diferentes? ouAre we so different? or
Seremos iguais?Are we the same?
É o que sentimos por dentro?Is it what we feel inside?

Dizem que é ignorânciaThey say it's ignorance
Mas quando vai mudar?But when will it change?
Nós vemos em preto e branco?Do we see in black and white?