False Start

Falso Começo

False Start

Acho que vamos considerar como mais um falso começo
I guess we'll chalk it up to another false start
Pensei que você ouviu o sino
I thought you heard the bell
Tinha um coração ansioso
Had an eager heart
Agora estou saindo da piscina encharcado e arrependido
Now I'm pushin' out of the pool soaked and sorry

Acho que vamos considerar como um escorregão no bloco
I guess we'll chalk it up to a slip off the block
A multidão fica impaciente
The crowd grows impatient
Eles estão reiniciando o cronômetro
They're restarting the clock
E agora estou saindo da piscina encharcado e arrependido
And now I'm pushing out of the pool soaked and sorry

Como posso reunir a motivação
How can I muster the motivation
Para mergulhar novamente dentro de mim
To dive in again inside of me
Queria mesmo desistir completamente do time de natação
Kinda wanna just quit Swimteam entirely

Acho que você vai se referir a isso como um domingo perdido
I guess you'll reference it some kind of lost Sunday
Aquele que poderia ser um sonho
The kind that could be a dream
Flutua e desaparece
Floats and fades away
Porque agora estou entediado na cama
Cause now I'm bored in bed
Lutando com a realidade
Wrestlin' with reality

Uma fuga temporária quando o mundo desmoronou
A temporary escape when the world fell apart
Jurei que senti o cheiro da sua pele
I swore I smelled your skin
Pensei que senti seu coração
I thought I felt your heart
Mas agora estou entediado na cama lutando com a realidade
But now I'm bored in bed wrestlin' with reality

Como posso dizer o que é real ou falso?
How can I tell what's real or fake?
Quanto mais posso suportar dessa guerra dentro de mim?
How much more can I take of this war inside of me?
Queria mesmo desistir completamente de sonhar
Kinda hope I just quit dreamin' entirely

Lembro-me bem da cerca de arame farpado
I remember well the chain-link fence
Água pingando do meu queixo
Water dripping off of my chin
Como é agora, assim como antes
How is it now, just like then
Ainda estou pulando na frente do resto?
I'm still jumping in ahead of the rest?

Eu estava apenas tentando
I was just trying to do
Apenas tentando ser
Just trying to be
Apenas tentando amar o meu melhor
Just trying to love my best
Acho que você vai me referir como apenas mais um falso começo
I guess you'll reference me just another false start