Fifteen Minutes

Quinze minutos

Fifteen Minutes

Eu não quero começar uma banda
I don’t wanna start a band
Eu quero começar uma família
I wanna start a family
Eu não quero seguir de volta
I don’t want a follow back
Eu quero seguir
I want a follow through
E eu realmente não sei onde coloquei aqueles quinze minutos que encontrei
And I don’t really know where I put those fifteen minutes I found
Mas isso realmente não importa, contanto que você esteja por perto
But it doesn’t really matter as long as you’re around

Eu fiquei quente em uma tela de TV
I been lit up hot on a TV screen
Chorando para estranhos sobre meus sonhos
Cryin’ to strangers about my dreams
Bebendo champanhe sozinho
Drinking champagne on my own
Percorrendo as fotos no meu telefone em um quarto de hotel
Scrollin’ through pictures on my telephone in a hotel room
Se eu pudesse pegar aqueles quinze de volta
If I could get those fifteen back
Eu daria a você
I’d give them to you

Eu não quero tomar seu tempo
I don’t want to take your time
Eu quero tirar seus fins de semana
I wanna take your weekends
Eu não quero te segurar
I don’t wanna hold ya back
Eu quero segurar sua mão
I wanna hold your hand
Eu realmente não sei onde coloquei aqueles quinze minutos que encontrei
I don’t really know where I put those fifteen minutes I found
Mas não parece importar, contanto que você esteja por perto
But it doesn’t seem to matter as long as you’re around

A estrela para assistir na página da sua revista
The star to watch on your magazine page
Mas estrelas, você sabe, eles vivem tão longe
But stars, ya know, they live so far away
Bebendo champanhe por conta própria
Drinking champagne on their own
Percorrer as fotos ao telefone
Scrolling through pictures on the telephone
Em um quarto de hotel
In a hotel room
Se eu pudesse pegar aqueles quinze de volta
If I could get those fifteen back
Eu daria a você
I’d give ‘em to you

Eu sei que você realmente quer
I know you really want it
Você tem certeza que vale a pena trocar
You’re sure it’s worth the trade
Mas acredite em alguém que viveu isso
But take it from someone who’s lived it
Nada é melhor não, nada é melhor
Nothing is better, no nothing is better
Do que o amor que acabamos de fazer
Than the love we just made

Eu não quero começar uma banda
I don’t want to start a band
Eu quero começar uma familia
I want to start a family
E eu não quero seguir de volta
And I don’t want a follow back
Eu quero seguir
I want to follow through
E não tenho certeza de onde coloquei aqueles quinze minutos que encontrei
And I’m not sure where I put those fifteen minutes I found
Mas eles não importam para mim, contanto que você esteja por perto
But they don’t matter to me as long as your around

Se eu pudesse pegar aqueles quinze de volta
If I could get those fifteen back
Eu daria a você
I’d give ‘em to you