Comment Dire

Como Dizer

Comment Dire

Como dizer ... eu guardei os violinosComment dire ... j'ai rangé les violons
Como dizer ... em caixas de papelãoComment dire ... dans des boîtes en carton
Como dizer ... eu coloquei muitas fichasComment dire ... j'ai trop mis de jetons
Como dizer ... no juke box das lembrançasComment dire ... dans le juke box des souvenirs

Como dizer ... as lembranças têm melodiasComment dire ... les souvenirs ont des airs
Como dizer ... de um velho palhaço irritadoComment dire ... de vieux clown en colère
Como dizer ... minhas roupas te fazem rirComment dire ... mes habits te font rire
................ eu sou o juke box das lembranças................ je suis le juke box des souvenirs

Como dizer ... eu desenhei a luaComment dire ... j'ai déssiné la lune
Como dizer ... deixei algumas bigornasComment dire ... déposé des enclumes
Como dizer ... mas sobraram suas penasComment dire ... mais il restait leur plumes
Como dizer ... do juke box das lembrançasComment dire ... de juke box des souvenirs

Como dizer ... aviões de papelComment dire ... des avions de papier
Como dizer ... e beijos roubadosComment dire ... et des baisers volés
Como dizer ... me fizeram colocar a chaveComment dire ... m'ont fait mettre la clé
Como dizer ... sob o juke box das lembrançasComment dire ... sous le juke box des souvenirs