Tradução gerada automaticamente
Éclaire moi
Emily Loizeau
Ilumina-me
Éclaire moi
Sob a bola de espelhosSous la boule à facettes
O trovão ressoaLe tonnerre gronde
Que o céu se submetaQue le ciel se soumette
Uma estrela caiUn astre tombe
Arranca meu coraçãoArrache-moi le cœur
Liberta-meDéleste-moi
Desvia os infortúniosDétourne les malheurs
Você sabe fazer issoTu sais faire ça
Eu danço à noiteJe danse la nuit
Ilumina-meÉclaire-moi
Eu giro e me desfaçoJe tourne et m'évanouis
Ilumina-meÉclaire-moi
Na fonte claraÀ la claire fontaine
Eu não soubeJe n'ai su
Senão beber a vida de uma vezQue boire la vie d'une traite
DesesperadaÉperdue
Despe-me o corpoÉcorche-moi le corps
Não tenho medoJe n'ai pas peur
Me vejo no cenárioJe me vois dans le décor
Antes da horaAvant l'heure
Eu danço à noiteJe danse la nuit
Ilumina-meÉclaire-moi
Eu giro e me desfaçoJe tourne et m'évanouis
Ilumina-meÉclaire-moi
Fulminada, fissuradaFoudroyée, fissurée
Nas planíciesDans les plaines
Estrelada e veladaÉtoilée et voilée
De líquensDe lichens
Arranca meu coraçãoArrache-moi le cœur
Liberta-meDéleste-moi
Desvia os infortúniosDétourne les malheurs
Você sabe fazer issoTu sais faire ça
Eu danço à noiteJe danse la nuit
Ilumina-meÉclaire-moi
Eu giro e me desfaçoJe tourne et m'évanouis
Ilumina-meÉclaire-moi
A tempestade é uma amigaL'orage est un ami
Ilumina-meÉclaire-moi
Eu danço à noiteJe danse la nuit
Ilumina-meÉclaire-moi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Loizeau e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: