395px

Porque Meu Riso Tem a Cor do Vento

Emily Loizeau

Parce Que Mon Rire A La Couleur Du Vent

Parce que mon rire a la couleur du vent
Parce que les ours se réveillent au printemps
Je n'irai pas creuser sous l'arbre
Toi la blême, toi la blafarde!

Je suis le singe qui se balance là-haut
La sioux qui fait un tee-pee de ta peau
Oui, moi je grimpe sur les arbres
Pauvre faucheuse, pauvre vieillarde!

Parce que mon rire a la couleur du vent
Parce que mon rire a la couleur du vent

Je suis de glaise et tu me tords
Je suis de chair et tu me mords
Mais j'irai pas creuser sous l'arbre
Oh toi la kère, toi la camarde!

Parce que mon rire a la couleur du vent
Parce que mon rire a la couleur du vent

Je suis le tigre qui fait la nique au zoo
Je suis la truite qui s'en va de ton seau
La pie qui rit cachée dans l'arbre
Toi la qui pue, toi la vieillarde!
Toi la qui pue, toi la vieillarde!

Parce que mon rire a la couleur du vent
Parce que mon rire a la couleur du vent
Parce que mon rire a la couleur du vent
Parce que mon rire a la couleur du vent

Porque Meu Riso Tem a Cor do Vento

Porque meu riso tem a cor do vento
Porque os ursos acordam na primavera
Não vou cavar debaixo da árvore
Você, a Pálida, você, a Anêmica!

Eu sou o macaco que balança lá em cima
A Sioux que faz um tee-pee com sua pele
Sim, eu subo nas árvores
Pobre Ceifadora, pobre Velhota!

Porque meu riso tem a cor do vento
Porque meu riso tem a cor do vento

Eu sou de barro e você me torce
Sou de carne e você me morde
Mas não vou cavar debaixo da árvore
Oh você, a Kère, você, a Morte!

Porque meu riso tem a cor do vento
Porque meu riso tem a cor do vento

Eu sou o tigre que tira onda no zoológico
Sou a truta que foge do seu balde
A gralha que ri escondida na árvore
Você, a Fedorenta, você, a Velhota!
Você, a Fedorenta, você, a Velhota!

Porque meu riso tem a cor do vento
Porque meu riso tem a cor do vento
Porque meu riso tem a cor do vento
Porque meu riso tem a cor do vento

Composição: Emily Loizeau