All The Way Up
Emily Osment
Até Lá Em Cima
All The Way Up
Eu gosto de roer minhas unhas
I like to bite my nails
E tocar guitarra imaginária
And play the air guitar
Eu gosto de manter a minha mala pronta
I like to keep my suitcase packed
Porque eu estou indo para longe
'Cause I'm going far
Acho você legal
I think you're nice
Mas eu não quero desperdiçar meu tempo
But I don't wanna waste my time
Eu posso parecer louca
I may seem crazy
Mas não se preocupe, eu estou bem
But don't worry, I'm just fine
Até lá em cima
All the way up
Até lá embaixo
All the way down
Nunca olhe para trás
Never look back
É hora de fugir
It's time to breakout
Eu quero do meu jeito
Want it my way
Eu faço o que faço
I do what I do
Eu sei o que eu gosto
I know what I like
E talvez seja você
Maybe it's you
Vamos arrasar
Let's rock
É uma vida temporária
It's a temporary life
É uma jornada
It's a ride
Que te leva
That takes you
Até lá em cima
All the way up
Até lá embaixo
All the way down
Nunca olhe para trás
Never look back
É hora de fugir
It's time to breakout
Eu gosto de sair andando
I like to go out walking
Em uma chuvarada
In the pouring rain
Eu quero o meu rock'n'roll
I want my rock 'n' roll
Para fazer a janela tremer
To make the window shake
Eu espero até as 3 da manhã
I wait till 3 am
Pra ligar para todos que conheço
To call everyone I know
Vou trazer o barulho
I'm gonna bring the noise
Eu estou pronta, aqui vamos nós!
I'm ready, here we go
Até lá em cima
All the way up
Até lá embaixo
All the way down
Nunca olhe para trás
Never look back
É hora de fugir
It's time to breakout
Eu quero do meu jeito
I want it my way
Eu faço o que faço
I do what I do
Eu sei o que eu gosto
I know what I like
E talvez seja você
And maybe it's you
Vamos arrasar
Let's rock
É uma vida temporária
It's a temporary life
É uma jornada
It's a ride
Que te leva
That takes you
Até lá em cima
All the way up
Até lá embaixo
All the way down
Nunca olhe para trás
Never look back
É hora de fugir
It's time to breakout
É a minha vida
It's my life
E está tudo bem
And it's alright
Vamos, querido
Come on, baby
Isso você não pode negar
You can't deny it
Até lá em cima
All the way up
Até la embaixo
All the way down
Segurando minha respiração
Holdin my breath
Deixa sair
Lettin' it out
Quero isso do meu jeito
I want it my way
Eu faço o que faço
I do what I do
Eu sei o que eu gosto
I know what I like
Baby
Baby
Até lá em cima
All the way up
Até lá embaixo
All the way down
Nunca olhe para trás
Never look back
É hora de fugir
It's time to breakout
Eu quero do meu jeito
I want it my way
Eu faço o que faço
I do what I do
Eu sei o que eu gosto
I know what I like
E talvez seja você
And maybe it's you
Vamos arrasar
Let's rock
É uma vida temporária
It's a temporary life
É uma jornada
It's a ride
Que te leva
That takes you
Até lá em cima
All the way up
Até lá embaixo
All the way down
Nunca olhe para trás
Never look back
É hora de fugir
It's time to breakout
É hora de fugir
It's time to breakout
É hora de fugir
It's time to breakout
Agora
Right now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Osment e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: