Love Alone

Amar Sozinha

Love Alone

Eu te disse, meu coração estava se inclinando pra você, um pouco mais do que eu achava. Alguma coisa estava te assustando.
I told you my heart's leaning towards you, a little more than I knew something was scaring you.
É muito ou muito rápido ou muito além?
Is it too much or too fast or too forward?
Devo voltar atrás e fingir que não me sinto desse jeito?
Should I step back and pretend I don't feel this way?
Eu não quero contar uma mentira, eu não quero ter que esconder.
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.

Está na linha, eu tenho esperado por um sinal,
It's on the line I've waited for a sign,
Eu vejo em seus olhos, eu, eu sei que você sente o mesmo.
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
Eu preciso saber se eu devo motivar ou ceder, meu coração está preso em espera.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
Eu, eu quero saber para que lado devo ir.
I, I wanna know which way to go.
Eu não posso amar sozinha, eu não posso amar sozinha.
I can't love alone, I can't love alone.

Eu tentei não me apaixonar tanto por você, agora eu não consigo fugir de nada que você diz.
I tried not to fall so far for you, now I can't get away from anything you say.
Você faz eu me sentir nervosa e boba sempre que falo com você. Estou cansada de ficar jogando.
You make me feel nervous and stupid whenever I tell you I'm tired of playing games.
Eu não quero contar uma mentira, eu não quero ter que esconder
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.

Está na linha, eu tenho esperado por um sinal,
It's on the line I've waited for a sign,
Eu vejo em seus olhos, eu, eu sei que você sente o mesmo.
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
Eu preciso saber se eu devo motivar ou ceder, meu coração está preso em espera.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
Eu, eu quero saber para que lado devo ir.
I, I wanna know which way to go.
Eu não posso amar sozinha, eu não posso amar sozinha.
I can't love alone.

Oh, eu não posso ficar aqui imaginando se você me quer.
Oh, I can't stay here wonderin' if you want me.
Se você não me quer, você deveria partir.
If you don't take me, you should leave.

Está na linha, eu tenho esperado por um sinal,
It's on the line I've waited for a sign,
Eu vejo em seus olhos, eu, eu sei que você sente o mesmo.
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
Eu preciso saber se eu devo motivar ou ceder, meu coração está preso em espera.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
Eu, eu quero saber para que lado devo ir.
I, I wanna know which way to go.
Eu não posso amar sozinha,
I can't love alone,
Eu não posso amar sozinha.
I can't love alone,
Eu não posso amar sozinha.
I can't love alone.