Better With Time

Melhor com o tempo

Better With Time

OntemYesterday
Passei pela casa em que morávamosI drove past the house we used to live in
Quando você estava esperando mesasWhen you were waitin' tables
Eu estava trabalhando das nove às cincoI was working nine to five
Você se lembraDo you remember
Toda a neve que recebemos naquele inverno?All the snow we got that winter?
Seu carro mal conseguiaYour car could barely make it
Subir a unidadeUp the drive

Tivemos que economizar e economizarWe had to skimp and save
Para pagar esse aluguelTo pay that rent
Mas valeu a pena cada centavoBut it was worth every last cent
Apenas para a vistaJust for the view
Casa com um quartoOne bedroom house
Grandes janelas viradas a sulBig bay windows facing south
Assista ao nascer do sol na montanhaWatch the sunrise on the mountain
Todas as manhãs perto de vocêEvery morning next to you

Oh, as memórias são doces, mas eu não trocaria porOh, the memories are sweet, but I wouldn’t trade 'em for
A maneira como lutamos um pouco menos agora, fazemos amor um pouco maisThe way we fight a little less now, make love a little more
Como aquela garrafa que estamos economizando vinho da CalifórniaLike that bottle we've been saving of California wine
Continuamos melhorando com o tempoWe keep getting better with time

Mal podíamos esperarWe couldn't wait
Um ano era tudo o que precisávamosA year was all we needed
Para conhecer o amor que encontramosTo know the love we'd found
Era algo raroWas something rare
Dissemos nossos votosWe said our vows
Em um dia da semana na montanhaOn a weekday on the mountain
Com uma garrafa de champanheWith a bottle of champagne
E o livro de orações comunsAnd the book of common prayers

E naquele primeiro NatalAnd that first Christmas
Você traria para casa garrafas de boa safraYou’d bring home bottles of good vintage
Que a mesa não terminouThat the table didn’t finish
E beberíamos um copo da meia-noiteAnd we’d drink a midnight glass
E adormecerAnd fall asleep
Pela luz suave da árvoreBy the soft light of the tree
Com o cachorro aos nossos pésWith the dog down by our feet
No braços um do outro, finalmenteIn each others arms at last

Oh, as memórias são doces, mas eu não trocaria porOh, the memories are sweet, but I wouldn’t trade 'em for
A maneira como lutamos um pouco menos agora, fazemos amor um pouco maisThe way we fight a little less now, make love a little more
Como aquela garrafa que estamos economizando vinho da CalifórniaLike that bottle we've been saving of California wine
Continuamos melhorando com o tempoWe keep getting better with time

Agora pareceNow it looks like
Alguém finalmente comprou o lugarSomeone finally bought the place
Eles vão derrubá-loThey’ll tear it down
E construir uma mansão de um milhão de dólares ao seu gostoAnd build some million dollar mansion to their taste
Mas querida tudo bemBut honey that's okay

Oh, as memórias são doces, mas eu não trocaria porOh, the memories are sweet, but I wouldn’t trade 'em for
A maneira como lutamos um pouco menos agora, fazemos amor um pouco maisThe way we fight a little less now, make love a little more
Como aquela garrafa que estamos economizando vinho da CalifórniaLike that bottle we've been saving of California wine
Continuamos melhorando com o tempoWe keep getting better with time
Continuamos melhorando com o tempoWe keep getting better with time