My Darling Boy

My Darling Boy

My Darling Boy

Oh, pai, pai querido, você me fez malOh, father, dear father, you have done me wrong
Você me casado com um rapaz que é muito jovemYou have married me to a boy that's much too young
Ele tem apenas 16 anos, e eu sou 21He is only 16 years, and I am 21

Oh, meu querido menino é jovemOh, my darling boy is young
Mas ele está crescendoBut he's growing
Oh, meu querido menino é jovemOh, my darling boy is young
Mas ele está crescendoBut he's growing

Pois, com a idade de 16 anos, ele era um homem casadoFor, at the age of 16, he was a married man
Na idade de 17 anos, pai de um filhoAt the age of 17, father of a son
Na idade de 18 anos, o meu amor estava morto e enterradoAt the age of 18 years, my love was dead and gone
A grama verde pôr fim ao seu crescimentoThe green grass put an end to his growing
Isso grama pôr fim ao seu crescimentoThat green grass put an end to his growing

Então eu irei para a sepultura de meu amor e eu vou sentar ao seu ladoSo I will go to my love's grave and I'll sit by his side
Vou pegar meu amor algumas flores e semear meu amor algum mortalhaI'll pick my love some flowers and sow my love some shroud
E cada ponto eu vou colocar, suas lágrimas, eles vão cairAnd every stitch I'll put in, his tears, they will fall down
destino cruel colocou um fim ao seu crescimentoCruel fate has put an end to his growing
destino cruel colocou um fim ao seu crescimentoCruel fate has put an end to his growing

Para as árvores que ele sabia que cresceu mais alto e as folhas que ir verdeFor the trees he knew grew higher and the leaves did go green
Os dias se passaram e se foram, meu amor, que você e eu já viThe days have passed and gone, my love, that you and I have seen
É uma noite de inverno frio, meu amor, que eu deve passar sozinhoIt's a cold winter's night, my love, that I must pass alone
Mas eu vou cuidar de seu filhoBut I'll watch over his son

Enquanto ele está crescendoWhile he's growing
Mas eu vou cuidar de seu filhoBut I'll watch over his son
Enquanto ele está crescendoWhile he's growing
Mas eu vou cuidar de seu filhoBut I'll watch over his son
Enquanto ele está crescendoWhile he's growing