exibições de letras 96
Letra

Significado

Nova York

NY

Juro, você é como uma droga pra mim, parece nicotinaSwear you my drug, it feel like nicotine
Eu eu estou passando por uma abstinênciaAnd I'm going through some withdrawals
Acho que não sabe o que você poderia significar pra mimDon't think you know what you can mean to me
De alguma forma eu preciso te fazer entenderSomehow I gotta let you know
Isso aqui parece um jogoThis seems like a game

Você me deixou confusaYou got me fucked up
Mesmo me sentindo encurraladoEven though I'm feelin' like I locked down
Não sei dizer se é isso que você querI can't tell if this is what you're into
Espero que possa mudar sua opiniãoI'm hoping I can change your mind
Porque garotas como eu são difíceis de encontrar'Cause girls like you are hard to find

Meu coração está aberto, minha mente está se fechandoMy heart is open, my mind is closing
Meus olhos estão fixos nos seusMy eyes rest deep in yours
Quero estar lá se você precisar de mimI wanna be there if you need me
Mas as estações nunca pareceram tão distantesBut the seasons never felt so far
Então continuarei buscando as estrelasSo I'll keep pushing all the stars

Porque meu coração está aberto'Cause my heart is open
Mas a porta está se fechandoThe door is closing
Minha mão está longe da suaMy hand is far from yours
Quero estar lá se você precisar de mimI wanna be there if you need me
Mas o inverno nunca pareceu tão frioBut the winter never felt so cold
De Nova York à Costa OesteFrom New York to the west coast

Se eu for até você, quero levar isso adianteIf I fly to you I'ma see this through
Eu não vou voltar a menos que você sinta o mesmoI'm not going back unless you feel this too
Não será apenas mais uma rápida aventuraYou won't be just another quick fling
Quero que isso seja uma coisa verdadeiraI want this shit to be the real thing
Quando o dia chegar e estivermos frente a frenteWhen the day comes and we're face to face
Você vai me puxar pra perto e me pedir pra ficar?Will you pull me close and beg me to stay?
Eu estou cruzando os meus dedos (cruzando meus dedos)I'm crossing my fingers (crossing my fingers)
Esperando que assuma o sentimento dessa vezHoping the feeling will linger

Meu coração está aberto, minha mente está se fechandoMy heart is open, my mind is closing
Meus olhos estão fixos nos seusMy eyes rest deep in yours
Quero estar lá se você precisar de mimI wanna be there if you need me
Mas as estações nunca pareceram tão distantes (estações nunca pareceram tão distantes)But the seasons never felt so far (seasons never felt so far)
Então continuarei buscando as estrelasSo I'll keep pushing all the stars
Porque meu coração está aberto'Cause my heart is open
Mas a porta está se fechandoThe door is closing
Minha mão está longe da suaMy hand is far from yours
Eu quero estar lá se você precisar de mim (eu quero estar lá)I wanna be there if you need me (I wanna be there)
Mas o inverno nunca pareceu tão frioBut the winter never felt so cold
De Nova York à Costa OesteFrom New York to the west coast

Juro, você é como uma droga pra mim, parece nicotinaSwear you my drug it feel like nicotine
Eu eu estou passando por uma abstinênciaAnd I'm going through some withdrawals
Acho que não sabe o que você poderia significar pra mimDon't think you know what you can mean to me
De alguma forma eu preciso te fazer entenderSomehow I gotta let you know
Isso aqui parece um jogoThis seems like a game
Você me deixou confusaYou got me fucked up

Composição: Andrew Schmidt / Emily Vu / Sir Nolan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Natalia e traduzida por B.. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Vu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção