Kas si sa njom

Se Você Estiver Com Ela

Kas si sa njom

Nem pouco, nem muito, só o que precisaNi malo, ni puno, taman kol'ko treba
Eu te amei, você me amouVoljela sam tebe, volio me ti
E se quase, já passou o suficienteI da bude skoro, dovoljno je prošlo
Já era hora de eu te esquecerBilo je veæ vrijeme da te zaboravim
De eu te esquecerDa te zaboravim

Às vezes você não sabe quando tem o que temNekad ne znaš kad imaš šta imaš
Nem se você foi ou parouNi to da li si pošla ili stala
Se ao menos eu soubesse algo assimDa sam barem tako nešto znala
Você seria a última coisa que eu dariaTi bi bio zadnje što bih dala

Porque quando você não sabe quando tem o que temJer kad ne znaš kad imaš šta imaš
Nem se você foi ou parouNi to da li si pošla ili stala
Se ao menos eu soubesse algo assimDa sam barem tako nešto znala
Você seria a últimaTi bi bio zadnje

Refrão:refren':
Quando você está com ela, você está sozinhoKad si sa njom ti si sam
Se não for nada, pelo menos eu te conheço bemAko ništa drugo, ono - barem tebe dobro znam
Eu sinto que você sonha comigoDa me sanjaš osjetim
E você sabe que eu durmo com os olhos abertos com eleI da znaš da spavam otvorenih oèiju sa njim

Então o que eu tenho, me pergunto sozinhaPa šta mi je onda, pitam samu sebe
Apenas um relacionamento como mil outros iguaisTek obièna veza k'o hiljadu sliènih
Eu me pego muitas vezes, olhando para cada umUhvatim se èesto, zagledam u svakog
Que pelo menos se pareça um pouco com vocêŠto na tebe barem samo malo slièi

Às vezes você não sabe quando tem o que temNekad ne znaš kad imaš šta imaš
Nem se você foi ou parouNi to da li si pošla ili stala
Se ao menos eu soubesse algo assimDa sam barem tako nešto znala
Você seria a última coisa que eu dariaTi bi bio zadnje što bih dala

Porque quando você não sabe quando tem o que temJer kad ne znaš kad imaš šta imaš
Nem se você foi ou parouNi to da li si pošla ili stala
Se ao menos eu soubesse algo assimDa sam barem tako nešto znala
Você seria a últimaTi bi bio zadnje

Refrão (2x)refren' (2x)