Scary Movies

Filmes de Terror

Scary Movies

Qual é o seu filme de terror favorito?"What's your favorite scary movie?"

[Em] E aí, Slim Shady![Em] Yo, Slim Shady!
[R5] E aí, Royce 5-9[R5] Yo, Royce 5-9
[Em] Vocês querem fazer um filme?[Em] Y'all wanna make a movie?
[R5] O que..[R5] What..
[Em] Temos o filme bem aqui[Em] We got the film right here

[Royce][Royce]
O que?What?
É, eu sou um daqueles rappers bonitõesYeah I'm one of them pretty rappers
Se precisar, eu realmente te dou um tapaBuck if I really hafta, I really slap ya
Rei de Detroit, quem eles nomeiam a cidade depois (o que?)King of Detroit who they namin the city after (what?)
Parceiros escandalosos, cuja gramática martela a parada pesadaScandalous partners, whose grammar hammers the hard shit
no seu coração, com conteúdo, quem quer começar cominto your heart with, content, yo who wanna start with
especialistas, Bad and Evil tá chegando logoexperts, Bad and Evil is comin soon
MC's ficam presos, de cabeça primeiro de volta no útero da mãeMC's get stuck, head first back in they mother's womb
Essa parada tá escrita, nos meus olhos eu sou o MC mais doente (o que?)This shit is written, in my eyes I'm the illest MC spittin(what?)
Deixando todos vocês gatos cagando em gatinhosLeavin all of you cats shittin kittens
Eu tenho que te atacar, meus manos tão armando pistolasI gotta diss you, my niggaz be cockin pistols
Te dou um tiro e te divido, foda-se dividir os lucros com você (o que?)Shot and split you, fuck splittin the profits with you (what?)
Seis por cento, de vocês só tão de brincadeiraSix percent, of y'all niggaz is just pretend
Grupos com clitóris, viados fedem com pênis (o que?)Clicks with clits, pussy niggaz stink with dicks (what?)
Os caras agem como valentões, e disparam por um trocadoNiggaz act bully, and blast for the fast penny
Meu carro tá completo, muitos caras armando semiMy auto is fully, plenty of niggaz packin semi
Falo flechas; e aí, você tá ganhando? Rimar sobre isso é a parte boaSpeak darts; yo you get paid? Rhymin about it is the sweetpart
Você não pode ser esperto na rua com um coração baratoYou can't be street smart with a cheap heart
Five Nine, um cara da rua com sentimentos profundos (o que?)Five Nine, a street nigga with deep feelin (what?)
Eu continuo doente, meu estilo tá disposto a continuar matando (o que?)I keep illin, my steez willin to keep killin (what?)
Foda-se o rap, muitos de vocês só tão de encenaçãoFuck rap, a lot of y'all all is just acts
Confia nisso - você rimando tudo errado em batidas pesadasTrust that - you rhyme all wack on rough tracks
Explode e então todos nós ficamos pretos quando você leva de voltaBust and then we all black when you get bust back at
Foda-se isso, você leva tiro, você é motivo de risadaFuck that, you get blast at, you get laughed at
E eu vou cuspir trovão (o que?) fico firme nas minhas convicçõesAnd I'ma spit thunder (what?) stick to my guns
Os caras tão acabados antes das suas gambiarras, um sucesso sóNiggaz is finished before they gimmicks, one-hit wonders
O que? Grandes bolas, é por isso que quando eu rimo, seu grupo paraWhat? Big balls, that's why when I spit, your clique stalls
Eu sou um pit bull, sou só um cachorro, sou só bruto (o que?)I'ma pit bull, I'm just dog, I'm just raw (what?)
Divido vocês, grito, "É isso aí!" Então eu ataco vocêsSplit y'all, holla, "It's on!" Then I diss y'all
Todos vocês caras ficam putos dizendo que tão putosAll of y'all niggaz get pissed on claimin you pissed off

Refrão: Eminem e Royce (repete 2X)Chorus: Eminem and Royce (repeat 2X)

Vocês querem drama? Querem fazer um filme de terror?Y'all want drama? Wanna make a scary movie?
Rappers chegando com sua equipe e armando ferramentasRappers comin in with they team and carry toolies
Você pode pular direto da tela e mal me moverYou can jump right out of the screen and barely move me
Nós somos duros, dirigindo e estrelando nissoWe hard-hittin, directin and starrin in it

[Eminem][Eminem]
O único homem no planeta que vai se jogar do Grand CanyonThe one man on the planet that'll drive off of the Grand Canyon
Sair de um Grand Am e pousar de cabeça para baixoHop out of a Grand Am and land in it handstandin
Qualquer homem planejando batalhar vai ser despidoAny man plannin to battle will get snatched out of his clothes
tão rápido que vai parecer que um homem invisível tá de péso fast it'll look like an invisible man standin
Eu tô indo pro inferno, prefiro estar morto ou na cadeiaI'm headed for Hell, I'd rather be dead or in jail
Bill Clinton, dá uma tragada, e é melhor você inalarBill Clinton, hit this, and you better inhale
Porque qualquer MC que escolher ir contra mimCause any MC that chooses to go against me
tá sendo aproveitado como a Monica Lewinsky (Deixa eu em paz!)is gettin takin advantage of like Monica Lewinksy (Leave mealone!)
Voltei pra casa em frenesi, pedalando uma dez marchasCame home in a frenzy, pushin a ten speed
Gritando pra tia Peg (TIA PEG!!!!)Screamin to Aunt Peg (AUNT PEG!!!!)
com três raios saindo da minha pernawith three spokes stickin out of my pant leg
Foda-se a dor de cabeça, me dá uma enxaquecaFuck a headache, give me a migraine
Droga, eu gosto de dor (AHH!)Damnit I like pain (AHH!)
e você deveria estar em qualquer lugar que eu possa ganharand you should be anywhere that I might gain
Você rima sabendo que é ruimYou rap knowin you wack
Você se comporta mal e eu te jogo escada abaixoYou act up and I'm throwin you down a flight of steps
depois eu te jogo de volta pra cimathen I'm throwin you back up em
Se eles não gostam da faixa, que se daneIf they don't like the track, fuck em
O rap atingiu eles mais forte do que ser atropelado por um caminhão MackThe rap struck em harder then gettin hit by a Mack truck
e depois voltouand then backed up on
E qualquer rapper meia-boca que invadirAnd any half-assed known rapper to trespass
melhor estar pronto para o segundo Celebrity Deathmatch (Ding! Ding!)better be ready for the second Celebrity Deathmatch (Ding!Ding!)
Então diga pro médico trazer a medicação e rápido (Acelera, cara!)So tell the medic to bring the medication and quickly (Hurry upman!)
Eu tô mais doente do que uma homenagem do Tupac pro BiggieI'm sicker than a Tupac dedication to Biggie
Eu tô caindo de pé primeiro de uma árvoreI'm free-fallin feet first out of a damn tree
pra pisotear seu peito até você não conseguir respirarto stampede your chest till you can't breathe
E quando eu estiver no meu último suspiroAnd when I'm down to my last breath
Eu vou escalar o Empire State Building e chegar no último degrauI'ma climb the Empire State Building and get to the last step
e ainda rir meio tortoand still laugh half bent

RefrãoChorus

[Em] Ruim.. o ruim..[Em] Bad.. the bad..
[R5] Uhh, quando o ruim encontra o ruim.. yo..[R5] Uhh, when the bad meets the bad.. yo..
[Em] O mal[Em] The evil
[R5] Leve o mal com o mal[R5] Take the evil with the evil
[Em] Junte-os[Em] Put em together
[R5] O que? Noventa e nove[R5] What? Nine-nine
[Em] Duas vezes.. Slim Shady.. Royce Five Nine[Em] Two times.. Slim Shady.. Royce the Five Nine