Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.445

Pistol Pistol

Eminem

Letra

Significado

Pistola Pistola

Pistol Pistol

Pistola PistolaPistol Pistol
Eminem & D12Eminem & D12

[Bizarre]É, bem-vindo a Amityville[Bizarre]Yeah, welcome to Amityville
[Swifty]Detroit, mano[Swifty]Detroit Nigga
[Bizarre]A razão pela qual os rappers têm que andar armados[Bizarre]The reason why rappers gotta pack Pistols
[Swifty]Por que é isso?[Swifty]Why is that?

*Rindo**Laughing*

[Refrão: Eminem][Chorus: Eminem]
(Não posso ir a lugar nenhum sem minha arma)(Can't go nowhere without my gun)
Criminoso esperto com essa merda que eu faloSlick criminal with this shit I spit use
(Eu ando pelas ruas, tô com minha arma)(I walk the streets I got my gun)
Como se uma bala tivesse voltado, que só errou e te pegouLike a bullet came back that just missed then hit you
(Estou indo dormir, tô com minha arma)(I'm goin to sleep I got my gun)
Eu falo o tipo de merda que faz os pais cortarem os pulsosI say the type of shit parents slit they wrist to
(Não posso ir a lugar nenhum sem minha arma)(Can't go nowhere without my gun)
Entregaram a ampola, eles sentem falta da merdaed to hand em the amp you they miss the shit to
(Não posso ir a lugar nenhum sem minha arma)(Can't go nowhere without my gun)
Muitos inimigos na minha lista pra ignorarTo many enemies on my list to sit through
(Eu ando pelas ruas, tô com minha arma)(I walk the streets I got my gun)
Ninguém tá do meu lado nessa porra, só esse caraNobody got my back in this bitch but this dood
(Estou indo dormir, tô com minha arma)(I'm goin to sleep I got my gun)
Desculpa, policial, não ligo quão puto você ficaSorry officer I don't care how pissed I get you
(Não vou a lugar nenhum sem minha arma)(Don't go nowhere without my gun
Mas eu não ando por aí sem minha pistola, pistolaBut I don't goin around without my pistol pistol

[Swifty][Swifty]
Mano, nós somos violentamente ativosNigga we violently active
Então se liga com a genteSo fuck with us
Vê, eu sou ao contrárioSee I'm backwards
Eu dou tapa em caras e soco mulheresI slap niggaz and punch bitches
Só por perguntarJust for askin
Eles devem ter querido conhecer o SenhorThey must have been wanting to meet the lord
Quando meus pais falavam comigo, eles eram ignorados e encaradosWhen my parents talked to me they got mean mugged and ignored
Eles estavam fuçando no meu armárioThey was snoopin trough my closet
Vendo drogas no chãoSeein drugs on the floor
Cartuchos da quarenta e quatro espalhados pela varandaShells from the forty four scattered over they porch
Atirando nas suas janelas com a intenção de te destruirBussin pistols in your windows with intentions to destroy you
Tentando quebrar seu pescoço pra conversarTryin to break your neck to conversate
Vadia, eu faço isso por vocêBitch, I l do it for you
Me pega rindo no seu funeral quando te enterraremCatch me laughin at your funeral when they lower you
Você e sua vadiaYou and your hoe
Vocês têm que irYou got's to go
As vadias morreram devagar e horrivelmenteBitches died slow and horrible
Não há amanhã pra nenhum manoThere's no tomorrow fo any nigga
Vamos te molharWe'll shower you
Nós somos jovens, armados e poderososWe young strapped and powerful
E eu não preciso mentir pra vocêAnd I ain't gotta lie to you

[Proof][Proof]
Entrei na porta acenando com a quarentaStepped in the door wavin the fo fo
Atirando na políciaBlazin at popo
Fugindo e me escondendoescapin and lay low
Eles chamam minha língua de yayothey call my tongue yayo
Mas eu cuspo fogoBut I spit fire
Acendi cinco dentro de um filho da putaI lit five inside a fuckin dickryder
O carregador deslizaThe clip slider
Adoro disparar a armaLove to blast the mag
Você é um viadoYou a fag
Você ama ser de quatroYou love bein ass to ass
Pega uma arma pelo cano, mas a pistola te dá uma surraGrab a gun by the nose with the but the gat spank ya
Nunca diga que sou um gangster (Agora isso é gangster)Never say that I'm a gangsta (Now that's gangsta)
Vocês parecem com o Jigga, mas agem como o PacY'all niggaz sound like Jigga but act like Pac
Yo, meu gatilho tá gripado e essa arma pode tossirYo my trigga got the flu and this gat might cough
Não é nada pra contarIt ain't nuttin to tell
Cartuchos vazios pro testemunhaEmpty shells for the witness
Eu sou o mano quente que vai colocar o inferno fora dos negóciosI'm the hot nigga that's gonna put hell out of business
Não será o mesmo desde que tocamos o jogoIt won't be the same since we touchin the game
Faz o cara mais durão da sua equipeMake the hardest nigga in your crew
Esconder essa correnteTuck in this chain
Vocês acham que isso é um jogo e eu tô blefando por famaY'all think this shit's a game and I bluffin for fame
Eu aperto esse tranco até não sobrar nadaI squeeze of this tech until nothing remains

RefrãoChorus

[Kuniva][Kuniva]
A única hora que eu tenho paz é quando tô perto de umahe only time that I'm at peace is when I'm close to one
Porque eu não sei o que me espera quando minha voz acabarCuz I don't know what's waitin for me when my vocals are done
Tô com a armaToke the gun
É meu jeito de viver e funcionaIt's my way of life and it works
Esses manos covardes vão colocar sua vida na lamaThese cowardly niggaz'll put your fuckin life in the dirt
Porque foi errado como deixaram meu cachorro, ele era preciosoCause it was wrong how they left my dawg he was priceless
Sozinho nas ruas, sangrando, olhando, deitado sem vidaAlone in the streets bleedin starin layin lifeless
É por isso que eu tô putoThat's why I'm heated
Você nunca sabe quem começa a se aproximarYou never know who start creepin
Te acordando com AK's enquanto você tá dormindoWakin you up with AK's while you lie sleepin
Eu prefiro estar armado e não precisarI'd rather pack the heat and not need it
Do que precisar e não terRather then need one and not have it
Eu casei com essa glockI married this glockmatic

Sem lugar nenhum sem minha armaNowhere without my gun

[Kon Artist][Kon Artist]
Você conhece o som quando eu giro os cartuchosYou know the sound when I'm spinnin rounds
Disparando esses cartuchos de quatro quilosSpittin these rounds from fo pounds
Enquanto a multidão toda grita alto da boca delesWhile the whole crowd is screamin this loud from they mouth
Eles estão possivelmente vivosIs they possibly alive
*Disparos e gritos**Shooting and screaming*
Nada é paralelo a fazer você girar em um carrosselNothing is parrallel to makin you carousel aerial somersault
Como rodas rápidas que vão perecer cartuchosLike fast wheels who will perish shells
Denaun carrega a nove onde eu vouDenaun carry the nine where I go
Balas assobiando te atingem enquanto eu atiro nos cincoBullets whistling hit you while I'm shootin at five-o's
Então semi-automático... com estáticas nos motesSo semi-auto...matic with statics to motto's
Balançando como as crianças de Columbine de Coloradoswingin like Columbine kids from Colorado

RefrãoChorus

[Bizarre][Bizarre]
Essa nove transforma um mole em uma rocha duraThis nine'll turn a softy to a hard rock
Vai fazer as Testemunhas de Jeová pensarem antes de bater (Desculpa, desculpa)It'll make Jehovah witnesses think b4 they knock (Sorry sorry)
Vai fazer sua avó sair da bolsaIt'll make your grandmother come out of her purse
Vai fazer o Limp Bizkit se livrar do Fred DurstIt'll make Limp Bizkit get rid of Fred Durst
Vai fazer o Holyfield começar a lutarIt'll make Holyfield start fighting
Vai fazer o Ma$e dizer que se dane a igreja e voltar a escreverIt'll make Ma$e say fuck church and then go back to writin
Vai fazer o Shyne dizer que ele soa como o Biggie SmallsIt'll make Shyne say that he sounds like Biggie Smalls
Vai fazer o R. Kelly dar respeito ao Erron HallIt'll make R. Kelly give respect to Erron Hall
Vai fazer o Christopher Reeves começar a andarIt'll make Christopher Reeves start walkin
Vai fazer um cachorro sem voz de repente começar a latirIt'll make a dog with no voice suddenly start barkin
Vai fazer um maluco virar uma vadia imundaIt'll make a nut turn into a filthy slut
Vai fazer o pitbull mais durão virar um vira-lataIt'll make the hardest pitbull turn into a fuckin mutt
Vai fazer um muçulmano pintar o cabelo de loiroIt'll make a Muslim dye his hair blonde
Vai fazer um redneck começar a ler o CorãoIt'll make a redneck start to read the holy Coram
Vai fazer o Ike parar de bater na TinaIt'll make Ike stop beatin Tina
Vai fazer o Slim Shady se apaixonar de novo pela ChristinaIt'll make Slim Shady fall back in love with Christina

RefrãoChorus

[Eminem]Pistola Pistola[Eminem]Pistol Pistol
[Swifty]Mano, é melhor você ter mira[Swifty]Nigga, you better have aim
[Eminem]Eu não vou a lugar nenhum sem minha Pistola Pistola[Eminem]I ain't goin nowhere without my Pistol Pistol
[Swifty]Porque se não, você tá acabado[Swifty]Cuz if you don't you finished
[Swifty]Sem dúvida[Swifty]Flat out
[Bizarre]Detroit[Bizarre]Detroit
[Swifty]Mano[Swifty]Nigga
[Bizarre]Detroit[Bizarre]Detroit
[Eminem]Desculpa[Eminem]I'm sorry
[Swifty]O que?[Swifty]What?
[Eminem]Que se dane[Eminem]Fuck it
[Bizarre]Onde caralhos estamos[Bizarre]The fuck we stayin
[Swifty]Se meter com a gente e se ferra[Swifty]Fuck around and get popped
[Swifty]Sem hesitação[Swifty]With no hesitation
[Swifty]Direto[Swifty]Straight up
[Bizarre]Olha onde caralhos estamos[Bizarre]Look where the fuck we stay at
[Bizarre]Mano, onde caralhos estamos[Bizarre]Nigga what where the fuck we stay at
[Bizarre]Se meter com a gente[Bizarre]Fuck around with us
[Bizarre]Você vai se ferrar[Bizarre]You get us popped
[Bizarre]Você vai se ferrar[Bizarre]You fuckin get us popped

*Rindo**Laughin*

Composição: D. Holton / D. Porter / Marshall Mathers / O. Moore / Obie Trice / V. Carlisle. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eminem e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção