Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.793

Girls

Eminem

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Girls

[Eminem]
Hey yo dawg
I got some shit on my motherfuckin chest that
I need to get off cause, if I don't
I'ma fuckin explode, or somethin
Now look - this is a story about
some little fuckin girls that I know
It goes like this..

It's so easy for me to make enemies any more it's sickening
People are lookin for an excuse to jump on my shitlist
Stickin their noses in shit that isn't none of their business
I never asked, cared, gave a fuck, or wanted opinions
Now I'm in the position that, I don't wanna be in - shit
I never had no beef with your corny son of a bitches
But now the shit is broke and you can't do nothin to fix it
So I'm tellin you right now - motherFUCK a Limp Bizkit
Now I'ma be real, B-Real was real
He ain't say shit the whole time me and Whitey was beefin, see
he chill
He was cool with the whole situation and kept it neutral
I'd have never involved my crew if it wasn't for Pupils
Peoples, whatever your backpackin cypherin name is
Had I not opened a magazine and seen what you sayin and
I'da never involved you, but you had to add your two pennies
Now I gotta go grab my shitlist and add some new enemies
Hit the studio and I'll admit, I had a few in me
Fuck it, I roasted you, I ain't mad at you any
But let it be known that song was never released, it leaked
I'da never gave you that much attention intentionally
Then I look on the TV, now look who's mentionin me
That little fuckin weasel, DJ Lethal, on MTV
After I gave you props in that song, you on national TV
Talkin bout Everlast is gonna whip my ass when he sees me?
Come on dawg, you was supposed to be on that song
Talkin bout how bad you hate him, now you all on his thong?
What's wrong? You scared, and Fred, you said you was dissin him
too
I shoulda knew better than to listen to you
You fuckin sissy, up on stage, screamin how people hate you
They don't hate you
They just think you're corny since Christina played you
And how dare you motherfuckers that try to diss me back
That's a sissy act, and don't call me kissin my ass
Cause I swear to God this ain't just a song I'm tryin to
pre-warn you
Lethal when I fuckin see you dawg I'm swingin on you!
Motherfuckers must think cause I'm in trouble with the law
that I won't jaw 'em, up my sentence and double it tomorrow

[Chorus]
Y'all some - girrrrls - y'all are some god damn girls
Why do you act this way? - Why do you act this way huh?
Why do y'all act like fuckin sissies you pussies
keep talkin shit behind my back you just some bitches for that
And we all knowwww - we all know, hah
How fuckin cowards rollll - "keep rollin rollin
rollin"
In-fuckin-dent me's and pretend to be down
But as soon as someone calls you out
You put your tail between your legs and bow dowwwn

[Eminem]
Now I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my
beefs
I'm a man, I can stand on my feet
So if you don't wanna be in 'em all I ask
is that you don't open your mouth with an opinion
and I won't put you in 'em
Cuz I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my
beefs
I'm a man, I can stand on my feet
So if you don't wanna be in 'em all I ask

is that you don't open your mouth with an opinion
and I won't put you in 'em

Now see if you diss me and I respond, the beef is on
But if I help you sell one record
and I see you at a show, I'll strip you naked
See I was smart, I came back and scooped up my friends
Now I got five dawgs that'll die for me like I'll die for them
I'll fight for them, swing or shoot like I fight for Kim
All of 'em been with me through this fucked up life that I'm in
That goes for all of my dogs, from Royce to Dre
From Xzibit to Mel-Man, 'til I'm hoist away
in my coffin I'll never soften no matter how often I'm tested
I'll never give a fuck, I won't never be interested
Love me or hate me as much as Fred wants to be hated
I will solemnly stand by every statement I stated
This shit that I been through my pencil never could pencil
But I will never be this gullible ever again no (nope)
Next time I'll know when someone's copyin off me
I'm not bein cocky, I just know when somebody's mockin me
I stick up my middle finger, he sticks up his finger (hey!)
I say "Fuck Christina" he says "Fuck
Christina" but meaner
So from doin a song with Method to beggin to get accepted
I'm peggin Fred with the bottle of dye that he bleached his head
with
And as for Lethal, don't forget what I said
I'm fuckin you up punk, you're dead! Don't think that I'm playin
And fuck BIZKIT! Cause I know you're sayin fuck D-12
Only not to our face, under your breath, to yourselves

[Chorus]
You little - girrrrls - motherfuckin females
Why do you act this way? - Why do y'all act this way huh?
Why do y'all act like fuckin sissies you pussies
keep talkin shit behind my back you just some bitches for that
And we all knowwww - now we all know the truth
How fuckin cowards rollll - "keep rollin rollin
rollin"
In-fuckin-dent me's and pretend to be down
But as soon as someone calls you out
You put your tail between your legs and bow dowwwn

[Eminem]
Now I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my
beefs
I'm a man, I can stand on my feet
So if you don't wanna be in 'em all I ask
is that you don't open your mouth with an opinion
and I won't put you in 'em
Cuz I don't ask nobody to share my beliefs, to be involved in my
beefs
I'm a man, I can stand on my feet
So if you don't wanna be in 'em all I ask
is that you don't open your mouth with an opinion
and I won't put you in it

And that's it, that's all there is to it dawg
If you didn't wanna do the fuckin song
don't say you're down with doin the fuckin song
and then back out at the last minute
And then go on motherfuckin MTV talkin about
Everlast can whip my motherfuckin ass
If you're scared of Whitey Ford dog
just say you're scared of Whitey Ford, that's it
That's all you had to fuckin say, I wouldn'ta said shit
I woulda backed off, did the motherfuckin song myself
and not put you motherfuckers in it, that's all
Now I ain't even on no rap shit no more
I'm on some fuckin-you-up shit when I see you
And I will see you too; oh, and by the way Fred
That wasn't an accident
I didn't mean to give you a play at the Music Awards

Meninas

[Eminem]
E aí, mano
Tem uma parada pesada no meu peito que
preciso tirar, porque, se não tirar
Eu vou explodir, ou algo assim
Agora olha - essa é uma história sobre
umas meninas fodidas que eu conheço
Vai assim..

É tão fácil pra mim fazer inimigos, tá insuportável
As pessoas estão procurando uma desculpa pra entrar na minha lista negra
Enfiando o nariz em coisas que não são da conta delas
Eu nunca pedi, me importei, dei a mínima ou quis opiniões
Agora estou na posição que não quero estar - droga
Eu nunca tive treta com esses filhos da puta sem graça
Mas agora a situação tá quebrada e você não pode fazer nada pra consertar
Então tô te dizendo agora - foda-se o Limp Bizkit
Agora vou ser real, B-Real foi real
Ele não disse nada enquanto eu e o Whitey estávamos em pé de guerra, sacou?
Ele ficou tranquilo
Ele lidou com a situação e manteve a neutralidade
Eu nunca teria envolvido minha galera se não fosse pelos Pupils
Pessoas, seja lá qual for seu nome de cypher
Se eu não tivesse aberto uma revista e visto o que você disse e
Eu nunca teria te envolvido, mas você teve que meter seu bedelho
Agora eu tenho que pegar minha lista negra e adicionar novos inimigos
Chegar no estúdio e vou admitir, eu tinha alguns dentro de mim
Foda-se, eu te queimei, não tô bravo com você
Mas que fique claro que essa música nunca foi lançada, vazou
Eu nunca teria te dado tanta atenção intencionalmente
Então eu olho na TV, agora olha quem tá me mencionando
Aquele pequeno filho da puta, DJ Lethal, na MTV
Depois que eu te dei os créditos naquela música, você na TV nacional
Falando que o Everlast vai me dar uma surra quando me ver?
Pô, mano, você deveria estar nessa música
Falando o quanto você odeia ele, agora tá todo em cima da cueca dele?
Qual é o problema? Você tá com medo, e Fred, você disse que ia descer a lenha nele
também
Eu deveria ter sabido que não devia te ouvir
Seu viadinho, em cima do palco, gritando que as pessoas te odeiam
Elas não te odeiam
Elas só acham você sem graça desde que a Christina te deu um fora
E como vocês, filhos da puta, têm coragem de tentar me desmerecer de volta
Isso é uma atitude de viadinho, e não me chame de puxa-saco
Porque eu juro por Deus que isso não é só uma música, tô tentando
te dar um aviso
Lethal, quando eu te ver, mano, vou pra cima de você!
Esses filhos da puta devem achar que porque estou em apuros com a lei
que eu não vou dar uma de boca dura, aumentar minha sentença e dobrar ela amanhã

[Refrão]
Vocês são umas - meninasss - vocês são umas garotas do caralho
Por que vocês agem assim? - Por que vocês agem assim, hein?
Por que vocês agem como uns viadinhos, suas bichas
ficam falando mal pelas minhas costas, vocês são só umas vadias por isso
E todos nós sabemos - todos nós sabemos, hah
Como os covardes se comportam - "continuem rolando, rolando
rolando"
Fingindo que são de boa e se fazendo de amigos
Mas assim que alguém te chama
Você coloca o rabo entre as pernas e se curva

[Eminem]
Agora eu não peço a ninguém pra compartilhar minhas crenças, pra se envolver nas minhas
brigas
Eu sou homem, posso ficar de pé
Então se você não quer estar nelas, tudo que eu peço
é que você não abra a boca com uma opinião
e eu não vou te colocar nelas
Porque eu não peço a ninguém pra compartilhar minhas crenças, pra se envolver nas minhas
brigas
Eu sou homem, posso ficar de pé
Então se você não quer estar nelas, tudo que eu peço

é que você não abra a boca com uma opinião
e eu não vou te colocar nelas

Agora veja, se você me desmerece e eu respondo, a treta tá feita
Mas se eu te ajudo a vender um disco
E eu te vejo em um show, eu vou te deixar pelado
Veja, eu fui esperto, voltei e peguei meus amigos
Agora eu tenho cinco caras que morreriam por mim como eu morreria por eles
Eu lutaria por eles, socaria ou atiraria como eu lutaria pela Kim
Todos eles estiveram comigo nessa vida fodida que eu tô
Isso vale pra todos os meus cães, do Royce ao Dre
Do Xzibit ao Mel-Man, até eu ser levado
na minha caixa, eu nunca vou amolecer, não importa quantas vezes eu seja testado
Eu nunca vou dar a mínima, nunca vou me interessar
Me ame ou me odeie tanto quanto o Fred quer ser odiado
Eu vou ficar firme em cada declaração que eu fiz
Essa merda que eu passei, minha caneta nunca poderia escrever
Mas eu nunca serei tão ingênuo de novo, não (não)
Da próxima vez eu vou saber quando alguém tá copiando de mim
Não estou sendo arrogante, só sei quando alguém tá me imitando
Eu levanto meu dedo do meio, ele levanta o dedo dele (ei!)
Eu digo "Foda-se a Christina" ele diz "Foda-se
a Christina" mas de um jeito mais pesado
Então de fazer uma música com o Method a implorar pra ser aceito
Eu tô acertando o Fred com a garrafa de tinta que ele descoloriu a cabeça
E quanto ao Lethal, não esqueça do que eu disse
Eu vou te quebrar, seu punk, você tá morto! Não pense que tô brincando
E foda-se o BIZKIT! Porque eu sei que você tá dizendo foda-se pro D-12
Só que não na nossa cara, por baixo da sua respiração, pra vocês mesmos

[Refrão]
Vocês, suas - meninasss - fêmeas do caralho
Por que vocês agem assim? - Por que vocês agem assim, hein?
Por que vocês agem como uns viadinhos, suas bichas
ficam falando mal pelas minhas costas, vocês são só umas vadias por isso
E todos nós sabemos - agora todos nós sabemos a verdade
Como os covardes se comportam - "continuem rolando, rolando
rolando"
Fingindo que são de boa e se fazendo de amigos
Mas assim que alguém te chama
Você coloca o rabo entre as pernas e se curva

[Eminem]
Agora eu não peço a ninguém pra compartilhar minhas crenças, pra se envolver nas minhas
brigas
Eu sou homem, posso ficar de pé
Então se você não quer estar nelas, tudo que eu peço
é que você não abra a boca com uma opinião
e eu não vou te colocar nelas
Porque eu não peço a ninguém pra compartilhar minhas crenças, pra se envolver nas minhas
brigas
Eu sou homem, posso ficar de pé
Então se você não quer estar nelas, tudo que eu peço

é que você não abra a boca com uma opinião
e eu não vou te colocar nelas

E é isso, é só isso que tem, mano
Se você não queria fazer a porra da música
não diga que tá dentro de fazer a porra da música
E depois sair fora na última hora
E depois ir na porra da MTV falando que
Everlast pode me dar uma surra
Se você tá com medo do Whitey Ford, mano
é só dizer que tá com medo do Whitey Ford, é isso
Era só isso que você tinha que dizer, eu não teria dito nada
Eu teria recuado, feito a porra da música eu mesmo
E não teria colocado vocês, seus filhos da puta, nela, é só isso
Agora eu nem tô mais nessa de rap
Tô na de te quebrar quando eu te ver
E eu vou te ver também; ah, e a propósito, Fred
Isso não foi um acidente
Eu não quis te dar uma moral no Music Awards




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eminem e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção